Results for deepest translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

deepest thanks.

Dutch

mijn diepste dank.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

deepest subdivision load line

Dutch

hoogst gelegen indelingslastlijn

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

what is your deepest wish?

Dutch

wat is uw diepste wens?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a land of deepest shade,

Dutch

een land van de diepste schaduw,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

deepest load line in salt water

Dutch

hoogst gelegen lastlijn in zout water

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

it is your own deepest being.

Dutch

het is je eigen diepste wezen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

jökulsárlón is the deepest lake, at .

Dutch

het landschap is bergachtig.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

isn't that our deepest longing?

Dutch

is dat niet waar we ten diepste naar verlangen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

examine what your deepest desires are.

Dutch

onderzoek wat je diepe wensen zijn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

. . . . "lost, in the deepest darkness."

Dutch

-- -- -- "verloren, in de zwartste duisternis!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my deepest condolences to her family.”

Dutch

mijn diepste medeleven aan haar familie.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we extend our deepest sympathies to them.

Dutch

we willen ons diepste medeleven met hen betuigen." de dood is groot.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

our deepest fear is not that we are inadequate

Dutch

onze diepste angst is niet dat we tekortkomingen hebben

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that is a matter of the deepest regret.

Dutch

dat is zeer betreurenswaardig.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

we extend our deepest sympathy to his family.

Dutch

wij bieden zijn familie ons oprecht medeleven aan.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

- what it is that dwells in our deepest being

Dutch

- wat diep in ons leeft

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it visits our deepest soul and fills the universe.

Dutch

hij bezoekt het diepste van de ziel en vervult het heelal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at the deepest part is a lake, larger than 100 m².

Dutch

op het diepste gedeelte bevindt zich een meer dat groter is dan 100 m².

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

* look for the key to all within your deepest being.

Dutch

* vergeet niet dat je vijand ook een mens is.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i embrace all of my other parts with the deepest love.

Dutch

ik omarm al mijn andere delen met de diepste liefde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK