Results for delivery note translation from English to Dutch

English

Translate

delivery note

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

delivery note

Dutch

ontvangsterkenning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

stores delivery note

Dutch

voorraad afgifte notitie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this page was reached because you were sent a delivery note by email.

Dutch

deze pagina heeft u bereikt doordat u een afleverbon gemaild heeft gekregen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a fast and easy solution for your delivery notes.

Dutch

z-slip is een snelle en makkelijke oplossing voor uw leveringsbonnen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for example, can be used for the delivery notes.

Dutch

kan b.v. gebruikt worden voor de verzendnota's of de leveringsbonnen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a delivery note enabling the goods to be cleared through customs and collected by the recipient.

Dutch

een leveringsnota welke de begunstigde in staat stelt uit te klaren en af te halen.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the density measured by the fuel supplier at fuel uplift and recorded on the fuel invoice or delivery note.

Dutch

de dichtheid die door de brandstofleverancier bij het tanken van de brandstof wordt gemeten en op de brandstoffactuur of leveringsnota wordt geregistreerd.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in commercial documents, particularly in invoices and delivery notes;

Dutch

op handelsdocumenten, met name op facturen en leveringsnota's; en

Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a copy of the delivery note signed or authenticated by the consignee outside the customs territory of the community;

Dutch

een kopie van de pakbon die door de geadresseerde buiten het douanegebied van de gemeenschap is ondertekend of gewaarmerkt;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if the invoice has not yet been prepared, the number of the delivery note or any other transport document should be given

Dutch

als er nog geen factuur is opgesteld, moet het nummer van de leveringsbon of van een ander vervoersdocument worden vermeld.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

(b) a delivery note enabling the goods to be cleared through customs and collected by the recipient.

Dutch

b) een leveringsnota welke de begunstigde in staat stelt uit te klaren en af te halen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a good idea to sign the proof of delivery (cmr) or the delivery note “with reservation”.

Dutch

het is dus best om de vrachtbrief (cmr) of leverbon "onder voorbehoud" af te tekenen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the delivery to undertakings of raw materials, including delivery contracts and delivery notes;

Dutch

de levering van grondstoffen aan de ondernemingen, met inbegrip van de leveringscontracten en de leveringsbonnen;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to a distillery, where the product is accompanied by a delivery note laid down by the competent authorities of the member state where transport begins, or

Dutch

naar een distilleerderij, wanneer het betrokken product vergezeld gaat van een leveringsnota die is voorgeschreven door de bevoegde instanties van de lidstaat waar het vervoer begint, of

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the receipt of the delivery note means that the order is completed and, at the moment of sending the delivery note, is ready to be packed.

Dutch

de ontvangst van de afleverbon betekent dat de bestelling bij elkaar gebracht is en op het moment van versturen van de afleverbon ingepakt kan worden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the measurement by the fuel supplier, as documented in the fuel delivery notes or invoices for each flight;

Dutch

metingen van de brandstofleverancier, zoals gedocumenteerd in de brandstofleveringsnota's of -facturen voor elke vlucht;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the abstracts shall be supported in particular by delivery notes, invoices and the undertaking's records.

Dutch

deze gegevens worden met name aan de hand van leveringsbonnen, facturen en de voorraadboekhouding gestaafd.

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

fuel uplift may be determined based on the measurement by the fuel supplier, as documented in the fuel delivery notes or invoices for each flight.

Dutch

de hoeveelheid getankte brandstof kan worden bepaald op basis van metingen van de brandstofleverancier, zoals gedocumenteerd in de brandstofleveringsnota’s of -facturen voor elke vlucht.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(iv) the information to be included in ships' log books and bunker delivery notes.'

Dutch

(iv) de gegevens die moeten worden vermeld in het scheepslogboek en in de brandstofleveringsnota's.'

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, even though the commission specifically requested those delivery notes for the ip, no such documents were made available during the verification visit.

Dutch

maar hoewel de commissie uitdrukkelijk om deze afleveringsbonnen voor het onderzoektijdvak verzocht, werden deze documenten niet overgelegd tijdens het controlebezoek.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,139,562,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK