Results for derives translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

derives from emaciated animals;

Dutch

afkomstig is van sterk vermagerde dieren;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

all knowledge derives from the senses.

Dutch

alle kennis komt van de zintuigen.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it derives from the following calculation:

Dutch

meer bepaald zou het bedrag als volgt zijn samengesteld:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the name "nizamiyyah" derives from his name.

Dutch

de naam nizamiyyah is afgeleid van de perzische vizier nizam al-moelk.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

most data derives from the illicit use of ghb.

Dutch

de meeste gegevens komen voort uit het illegale gebruik van ghb.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the link with the geographical origin derives from:

Dutch

het verband met de geografische oorsprong vloeit voort uit:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the family derives from a chieftain called Örs.

Dutch

Árpád had zeven stamhoofden, waarvan er één Örs genoemd werd.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the name sansepolcro derives thus precisely from its origins.

Dutch

de naam sansepolcro ontleent dus zijn naam aan zijn oorsprong.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

derives from fossil fuel giving a longer burning time.

Dutch

afgeleide van fossiele brandstof en geeft een langere brandtijd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the dioxin burden in animals derives mainly from feedingstuffs.

Dutch

het dioxinegehalte van dieren is voornamelijk afkomstig uit diervoeder.

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

more than 90 % of human dioxin exposure derives from foodstuffs.

Dutch

ruim 90% van de blootstelling van de mens aan dioxinen is afkomstig van levensmiddelen.

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

this positive effect derives mostly from trade, mutual trade.

Dutch

dit positieve effect vloeit grotendeels voort uit handel, onderlinge handel.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the word "gmina" derives from the german word "gemeinde", meaning "community.

Dutch

gmina is afgeleid van het duitse woord "gemeinde" (gemeente).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

to derive

Dutch

afleiden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK