Results for despotism translation from English to Dutch

English

Translate

despotism

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

despotism

Dutch

despoot

Last Update: 2013-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

thankful / ingratitude _bar_ despotism

Dutch

dankbaar / ondankbaar _bar_ despotisme

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is not democracy, this is despotism.

Dutch

dat is geen democratie, dat is willekeur!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the intensification of despotism leads to anarchy.

Dutch

het hoog opvoeren van de despotie leidt tot anarchie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

however, it can become an enlightened despotism.

Dutch

zij kan wel overgaan in verlicht despotisme.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but there is nothing fatal about this despotism.

Dutch

maar deze dwingelandij hoeft niet fataal te zijn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the method employed is duress, despotism and menace.

Dutch

de gebruikte methode bestaat uit oplegging, tirannie en intimidatie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

political republicanism, therefore, necessarily leads to despotism.

Dutch

het politieke republicanisme eindigt dus noodzakelijkerwijs in het despotisme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

can it deny its origin, which is none other than despotism?

Dutch

kan het zijn oorsprong ontkennen welke is niets anders is dan het despotisme?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the only ‘despotism’ involved is that of the large majority.

Dutch

het enige ‘despotische’ dat hierbij van pas komt is het despotisme van de overgrote meerderheid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

an open revolutionary conflict between the people and the new despotism is inevitable.

Dutch

een openlijke revolutionaire strijd tussen het volk en het nieuwe despotisme is onvermijdelijk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in addition, the savings bank system is a triple machine of despotism:

Dutch

afgezien hiervan is het spaarkasstelsel een drievoudige machine van het despotisme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

since he came to power, despotism, fear and terror have reigned in serbia.

Dutch

sinds hij aan de macht is heersen in servië willekeur, angst en terreur.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we detest and reject all of them equally as the unfailing sources of exploitation and despotism.

Dutch

wij verwachten en verwerpen ze alle even zeer — als onvermijdelijke bronnen van uitbuiting en despotisme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the despotism of stalin undermined from below hastens to assume ever more finished forms from above.

Dutch

de ondermijning van onderop van stalins despotisme, dwingt dit steeds concreter vorm aan te nemen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the report in its original form was more like the description of the merovingian dynasty as despotism tempered by assassination.

Dutch

het verslag in zijn oorspronkelijke vorm had meer weg van de beschrijving van de merovingische dynastie, als een door moorden getemperd despotisme.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we know from our own experience how difficult it is move forward from a tradition of eastern despotism towards a modern society.

Dutch

wij weten uit eigen ervaring hoe moeilijk het is om de traditie van het oosters despotisme te doorbreken en een moderne samenleving op te bouwen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the comparison of czarism to asiatic despotism, which has been made more than once, seems much more natural geographically and historically.

Dutch

de vergelijking tussen het tsarisme en het aziatische despotisme, die dikwijls gemaakt wordt, schijnt meer zin te hebben, zowel uit geografisch als historisch oogpunt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the gagging of the media and the defamation of the peaceful demonstrators are further, manifest evidence of the communist despotism of this government.

Dutch

het aan banden leggen van de media en het in een kwaad daglicht stellen van vreedzame demonstranten zijn verdere bewijzen voor het feit dat de communistische willekeur van deze regering overduidelijk is.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the birth of the euro signals the march towards the integration of the notion of a europe of capitalism, of multinationalism, of despotism and repression.

Dutch

de geboorte van de euro is een mijlpaal in de verwezenlijking van het europa van het kapitaal en de multinationale ondernemingen, van het autoritaire en repressieve europa.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK