Results for devonshire translation from English to Dutch

devonshire
devonshire

devonshire colic
koliek; devonshire

colic; devonshire
devonshire; koliek

no, he had been in devonshire a fortnight.
neen, hij was reeds veertien dagen in devonshire geweest.

"i thought you were both in devonshire," said he.
"ik dacht dat u allebei in devonshire waart," zei hij.

devonshire parish is one of the nine parishes of bermuda.
devonshire is een van de negen parishes van bermuda.

his family, from devonshire, may have been well-to-do.
een ander familielid was wilstan of wulfstan, die onder invloed van ealdred abt van gloucester werd.

he died on 8 january 1948 in the london clinic, devonshire place.
op 8 januari 1948 stierf hij, slechts 56 jaar oud, aan longkanker.

==life==philips was born in 1560 or 1561, possibly in devonshire or london.
==leven==philips is geboren in 1560 of 1561, in devonshire of misschien londen.

duke of devonshire is a title in the peerage of england held by members of the cavendish family.
hertog van devonshire (engels: "duke of devonshire") is een engelse adellijke titel.

caryophyllia smithii, the devonshire cup coral, is a species of solitary coral in the family caryophylliidae.
astroides calycularis is een scleractiniasoort uit de familie van de dendrophylliidae.

he coloured as he replied, "you are very kind, but i have no idea of returning into devonshire immediately.
hij kreeg een kleur, terwijl hij antwoordde: "u bent wel vriendelijk, maar het is niet mijn bedoeling, zoo spoedig terug te keeren naar devonshire.

unlike the dukes of devonshire, seated in derbyshire, the earls of devon were strongly connected to the county of devon.
de huidige graaf van devon is hugh v van devon.

"certainly," he replied, with a sneer--"i came into devonshire with no other view."
"natuurlijk," antwoordde hij spottend,--"ik kwam naar devonshire met geen ander doel."

it is based on amanda foreman's biography of the 18th-century english aristocrat georgiana cavendish, duchess of devonshire.
duchess of devonshire" van amanda foreman, over het leven van georgiana cavendish, hertogin van devonshire.

elinor set him right as to its situation; and it seemed rather surprising to him that anybody could live in devonshire, without living near dawlish.
elinor bracht hem op de hoogte omtrent de plaats waar hun huis gelegen was, en het scheen hem te verbazen, dat iemand in devonshire kon wonen, en tòch niet in de buurt van dawlish.

"you reside in devonshire, i think,"--was his next observation, "in a cottage near dawlish."
"u woont in devonshire, niet waar?" was zijn volgende opmerking, "in een landhuisje, dicht bij dawlish."

after a short silence which succeeded the first surprise and enquiries of meeting, marianne asked edward if he came directly from london. no, he had been in devonshire a fortnight.
na het korte stilzwijgen, dat volgde op de eerste verbaasde begroetingen en vragen over en weer, vroeg marianne aan edward of hij rechtstreeks uit londen kwam. neen, hij was reeds veertien dagen in devonshire geweest.

"devonshire" was sold for scrap on 16 june 1954 and arrived at newport, wales on 12 december 1954 where she was broken up by cashmore's.
renegade five is een rockband uit karlstad in zweden.

a heavy scene however awaited me, before i could leave devonshire;--i was engaged to dine with you on that very day; some apology was therefore necessary for my breaking this engagement.
nog een zware taak wachtte mij, eer ik devonshire kon verlaten; ik had beloofd, dien dag bij u te zullen dineeren; er was dus eenige verontschuldiging noodig voor het verbreken dier belofte.