Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blood transfusion,no diagn.
bloedtransfusie, zonder vermelding van diagnose
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
abn find diagn imag oth abdom
afwijkende bevindingen bij diagnostische beeldvorming van overige abdominale regio's, inclusief retroperitoneale ruimte
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
abn find diagn imag liver+bili
afwijkende bevindingen bij diagnostische beeldvorming van lever en galwegen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
abn finds diagn imaging breast
afwijkende bevindingen bij diagnostische beeldvorming van mamma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[v]blood transfusion,no diagn.
bloedtransfusie, zonder vermelding van diagnose
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
abn find on diagn imag of oth abd regns, incl retroperit
afwijkende bevindingen bij diagnostische beeldvorming van overige abdominale regio's, inclusief retroperitoneale ruimte
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
elevated blood-pressure reading w/out diagn of hypertension
gestegen bloeddruk notering zonder diagnose van hypertensie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[x]abn find on diagn imag of oth abd regns, incl retroperit
afwijkende bevindingen bij diagnostische beeldvorming van overige abdominale regio's, inclusief retroperitoneale ruimte
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
elevated blood-pressure reading w/out diagn of hypertension (disorder)
bloeddruk; hoog incidentele meting, zonder diagnose van hypertensie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.