Results for did hold with translation from English to Dutch

they did hold out.
zij houden zich goed.

have they hands to hold with?
of hebben zij handen waarmee zij grijpen?

or have they hands to hold with?
of hebben zij handen waarmee zij grijpen?

if the material fluctuates, it hold with a hand.
als materieel kolebletsya, toen het priderzhivaiut door de hand.

hold with the green button facing straight up.
vasthouden met de groene knop recht naar boven.

nevertheless, we did hold the meeting and they did eventually take part, with two exceptions.
toch hebben we doorgezet, en uiteindelijk hebben alle partners, op twee uitzonderingen na, de bijeenkomst bijgewoond.

this is just the first of the meetings i have proposed to hold with you.
dit is mijn eerste uiteenzetting in dit parlement van het cohesiebeleid.

area hold with the eurosystem in order to fulfil the minimum reserve requirements .
ringstransacties van het eurosysteem gedurende de aanhoudingsperiode wordt vergoed , zijn hieraan geen beduidende kosten voor het bankwezen verbonden .

hold with it a wooden board under the piston and watch out for your fingers.
houdt daarbij een houten plankje onder de zuiger en pas op voor uw vingers.

some must be hold close to the body; others must be hold with an outstretched arm.
sommige dicht tegen het lichaam; andere hoort men met gestrekte arm vast te houden.

i do not hold with corruption as a sort of folkloric factor or as part of the cultural heritage.
voor mij is corruptie geen folklore en evenmin onderdeel van het cultureel erfgoed.

on this point, i can only say that the last telecommunications council did hold a debate on this matter.
ik zal de bezwaren van de rapporteur, mevrouw randzio-plath, kort behandelen.

will it include this draft law on the agenda for the discussions it is to hold with the turkish authorities?
is hij voornemens dit wetsvoorstel op de agenda van de besprekingen met de turkse overheid te plaatsen?

the eu did hold the reins in the global approach to the climate crisis, but you are rapidly throwing them away.
de eu had het voortouw al bij de mondiale aanpak voor de klimaatcrisis, maar u bent hard op weg dat te verspelen.

what is more, ladies and gentlemen, this is true at every summit or meeting which we hold with various countries.
dat geldt overigens, dames en heren afgevaardigden, voor elke top of vergadering die wij met de verschillende landen beleggen.

reserve requirement: the minimum amount of reserves a credit institution is required to hold with the eurosystem over a predefined maintenance period.
reserveverplichtingen: het minimumbedrag aan reserves dat een kredietinstelling gedurende een vooraf vastgestelde aanhoudingsperiode bij het eurosysteem dient aan te houden.

i sincerely hope that the negotiations that we will certainly have to hold with the council and the commission will produce satisfactory solutions to the problems of noise and the use of illegal exhaust systems.
voorzitter, ik hoop dat de onderhandelingen die we ongetwijfeld zullen moeten gaan voeren met raad en commissie, dat die ertoe zullen leiden, dat met name op het terrein van het lawaai en van de naleving van illegale systemen, bevredigende oplossingen worden gevonden.

with regard to sectoral policies, i still hold with the suggestion of a communication on this subject by the commission which must, by definition, be horizontal.
ik zal het verzoek om een mededeling van de commissie over het sectoraal beleid in overweging nemen. deze mededeling zal per definitie een horizontaal karakter moeten krijgen.

we have all shared the same vision, which essentially we all hold with regard to the need to protect our financial interests, and we have produced a piece of work that is essentially collective.
we delen allen dezelfde visie, en die komt erop neer dat de financiële belangen van de gemeenschap bescherming behoeven. we hebben dus een verslag kunnen opstellen dat het product van een collectief is.

to be honest - as my fellow member has already said -the government did hold these talks last year, but broke them off after the olympic games.
om het maar eerlijk te zeggen, en mijn collega heeft het al gezegd, vorig jaar heeft de regering dergelijke gesprekken gevoerd, en na de olympische spelen weer afgebroken.