From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dihedral groups are among the simplest examples of finite groups, and they play an important role in group theory, geometry, and chemistry.
dihedrale groepen behoren tot de eenvoudige voorbeelden van de eindige groepen en spelen een belangrijke rol in de groepentheorie, de meetkunde en de scheikunde.
for this reason the dihedral angles of the hoppers are always more than 60° and the connections between the walls have no sharp edges; instead the corners are rounded to prevent cold point where dust can attach.
om deze reden zijn de standhoeken van de trechters altijd meer dan 60° en de verbindingen tussen de muren hebben geen scherpe randen; in plaats daarvan zijn de hoeken afgerond om koude punten te voorkomen waar stof kan hechten.
indeed, these are actual effects, but they are not the dihedral effect, which is caused by being "at" a sideslip angle, not by getting to one.
als de vleugels nu in het verlengde van elkaar liggen (geen dihedral vleugelstelling), heeft deze windsnelheid hetzelfde effect op beide vleugels en zal de situatie niet verder veranderen.
the space for mounting the plate must be visible within a space bordered by two dihedrals: one with a horizontal edge defined by two planes passing through the upper and lower horizontal edges of the space for mounting the plate, the angles of which in relation to the horizontal are shown in figure 1; the other with a perceptibly vertical edge defined by two planes passing through each side of the plate, the angles of which in relation to the median longitudinal plane of the vehicle are shown in figure 2.
de plaats voor de montage van de kentekenplaat moet zichtbaar zijn binnen een ruimte die wordt begrensd door twee tweevlakshoeken: één met een horizontale ribbe en bepaald door twee vlakken die door de boven- en onderrand van de plaats voor de montage van de plaat gaan en onder de in figuur 1 aangegeven hoeken ten opzichte van de horizontale ribbe staan; de andere met een vrijwel verticale ribbe en bepaald door twee vlakken die door de zijranden van de plaat gaan en die onder de in figuur 2 aangegeven hoeken ten opzichte van het middenlangsvlak staan.