Results for dime translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

you are not a dime novel.

Dutch

je bent geen stuiverroman.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't have a dime on me.

Dutch

ik heb geen stuiver bij.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his ideas never earned him a dime.

Dutch

zijn ideeën hebben hem nooit geen cent opgebracht.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and they still exist on the public dime.

Dutch

en ze nog steeds bestaan op de openbare dubbeltje.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

worth every dime i spent! fucking hot!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Dutch

worth every dime i spent! fucking hot!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dime was one of the funniest and happiest dogs you could imagine.

Dutch

dime was een van de grappigste en gelukkigste honden die je maar kan bedenken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he who is born for a dime, will never be worth a quarter.

Dutch

wie voor een dubbeltje geboren is, wordt nooit een kwartje.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==track listing==#"brother, can you spare a dime?

Dutch

==tracklist==# "brother, can you spare a dime?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and if he hit that dime only on the edge he would set down and cry--and curse.

Dutch

en als hij het geldstuk een enkelen keer aan den kant raakte, dan raasde en tierde hij als een kind.--kom laten wij robin hood spelen; 't is een prettig spel.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a twist of the wrist lets you turn on a dime or zero in on your target with deadly accurate direction control.

Dutch

met een snelle polsbeweging kun je zeer kort draaien of je doelen bestoken met dodelijk accurate richtingscontrole.

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we cannot exclude the possibility that hamas will rise to the occasion. i would not bet my last dime on it though.

Dutch

we mogen de mogelijkheid dat hamas zich van zijn beste kant laat zien niet uitsluiten, maar ik zou mijn laatste geld er niet onder verwedden.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the power to scroll through 10,000 lines in just seven seconds-and stop on a dime.

Dutch

de mogelijkheid om in slechts zeven seconden door 10.000 regels te scrollen en ook onmiddellijk weer te stoppen.

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

during the operation there was a moment the doctors wouldn’t give a dime for my life and actually lost courage.”

Dutch

tijdens de operatie, zo bleek, was er een moment dat de artsen geen cent meer voor mijn leven gaven en eigenlijk de moed al hadden opgegeven.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're turning on a dime and zeroing in on targets-all with just a twist of the wrist to control the rudders.

Dutch

je maakt een korte draaicirkel en benadert je doelwitten door met een snelle polsbeweging het roer te bedienen.

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a twist of the wrist lets you turn on a dime, surprise your enemies, or take a shortcut-you're always in control.

Dutch

met een snelle polsbeweging draai je je om, verras je je vijanden of neem je een kortere weg.

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,907,634 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK