Results for disability programs as income source translation from English to Dutch

what counts as income?
bekijk wat we onder inkomen verstaan.

in many ms a primary income source for see are public contracts.
in veel lidstaten zijn overheidsopdrachten de primaire bron van inkomsten voor see's.

a basic rate serving as income support,
een basisbedrag dat als inkomenssteun dient,

profit assessed as income on a sliding scale
volgens een progressieve schaal belaste winst

there was no such thing as income tax before 1913.
voor 1913 was er niet zoiets als inkomstenbelasting.

• verification of aspects such as income and domestic situation.
•controleren op aspecten als inkomsten en leefsituatie.

the adjustment is recognised in profit or loss as income or expense.
de aanpassing wordt als bate of last in de winst-en-verliesrekening opgenomen.

firstly, many member states used the revenues of the postal and telecommunication monopolies as an income source for the public budget in the past.
in de eerste plaats hebben talrijke lidstaten in het verleden de opbrengsten van het post- en telecommunicatiemonopolie als inkomstenbron voor hun overheidsbegroting gebruikt.

these reinvested earnings are recorded as income with an offsetting capital transaction.
deze geherinvesteerde winsten worden geregistreerd als inkomen met een compenserende kapitaaltransactie.

all these 'programs' as you call then are not designed to entertain .
al die ‘programma’s’ zijn niet ontworpen om te entertainen.

5.14 a flat-rate per-hectare premium as income transfer?
5.14 een uniforme areaalpremie om inkomensoverdrachten te genereren?

pure-fi mobile™ will work with most voip programs as a speaker and speakerphone.
a: ja, de pure-fi mobile™ werkt met de meeste voip-programma's als speaker en speakerphone.

furthermore, the cooperating exporting producer booked the depbs credits on an accrual basis as income.
bovendien heeft de medewerkende producent-exporteur de depbs-kredieten op transactiebasis als inkomsten geboekt.

both aid schemes (‘the agricultural aid’) are entered as income in the zt’s books.
beide steunmaatregelen (hierna: „de landbouwsteun”) worden als inkomsten in de boekhouding van zt opgenomen.

revenue earmarked for a specific purpose, such as income from foundations, subsidies, gifts and bequests;
ontvangsten die voor een bepaald doel ter beschikking zijn gesteld, zoals inkomsten van stichtingsvermogens, subsidies, giften en legaten;

my question concerns the field of customs, which you addressed. do you see similar risks in the case of vat and also of the fourth income source, gnp?
mijn vraag betreft de douane, waarover u het heeft gehad: ziet u soortgelijke risico's met betrekking tot de belasting over de toegevoegde waarde en de vierde inkomstenbron, het bnp?

1.4 the eesc encourages the process of diversification of rural areas in the eap countries, which could provide an additional income source through alternative activities and opportunities for higher employment.
1.4 het eesc staat achter de diversificatie van plattelandsgebieden in de op-landen, die voor aanvullend inkomen kan zorgen via alternatieve activiteiten en kansen voor meer werkgelegenheid.

download the program as follows:
download het programma als volgt:

instead of finding out ways to clamp down on violators, they create potential graft ridden income sources.
in plaats van zoeken naar maatregelen om overtreders aan te pakken, creëren zij potentiële bronnen van inkomsten die makkelijk tot corruptie leiden.

this stronger market orientation will be counterbalanced by higher direct payments and additional opportunities to open up new income sources within and outside farming.
tegenover die sterkere marktgerichtheid staan meer directe steun en meer mogelijkheden om binnen en buiten het landbouwbedrijf nieuwe inkomstenbronnen aan te boren.