Results for display box translation from English to Dutch

display box
driedelige gordeldoos

display about box
informatievenster tonen

display a message box
melding in een dialoogvenster tonen

selections in the display list box
keuzes in de weergave keuzelijst

toggle display of the time info box
aan- of uitschakelen van het tonen van het informatievak voor de tijd

h : toggle display of the help box
h : weergave hulpvenster aan/uit zetten

toggle display of the focus info box
aan- of uitschakelen van het tonen van het informatievak voor de kijkrichting

%s: cannot fork to display error/info box
%s: kan niet afsplitsen om foutmelding/info venster weer te geven

with this action you can display a message in a dialog box.
met deze actie kun je een boodschap meegeven in een dialog box.

check this box to display journals in the month view.
selecteer dit keuzevakje als u journalen in de maandweergave wilt laten weergeven.

check this option if you want the session manager to display a logout confirmation dialogue box.
schakel deze optie in als u wilt dat de sessiebeheerder u om een bevestiging vraagt als u zich afmeldt.

tick this box to display a confirmation dialogue when deleting items.
selecteer deze optie wanneer u een bevestiging wilt bij het verwijderen van items.

check this box to display a confirmation dialog when deleting items.
selecteer dit keuzevakje wanneer u een bevestiging wilt wanneer iets wordt verwijderd.

if this box is checked, this will display feedback when an application is started.
als deze optie ingeschakeld is, kunt u aan het pictogram zien dat de toepassing wordt opgestart

if you want the watched nicks online screen to automatically display when you open & konversation;, check this box.
wanneer u het venster gevolgde schermnamen onlinein beeld wilt na het opstarten van & konversation; selecteert u deze optie.

this box will display your balance as well as how much play money you can add at any given time.
deze box zou uw saldo laten zien en bovendien hoeveel spel geld uw op elk moment kunt toevoegen.

displays a dialog box containing a message.
toont een dialoogvenster dat een mededeling bevat.

displays the coordinate system dialogue box. see.
tonen van het dialoogvenster voor het coördinatenstelsel. zie ook.

check this box to display summary tooltips when hovering the mouse over an event or a to-do.
selecteer dit keuzevakje voor een tekstballon met een korte beschrijving wanneer u de muisaanwijzer boven een activiteit of taak houdt.

displays a dialog box containing a message and returns a value.
toont een dialoogvenster met een bericht en retourneert een waarde.