Results for disregard translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

disregard

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

tax disregard

Dutch

belastingvrijstelling

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

deliberate disregard

Dutch

opzettelijke niet-naleving

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

specific tax disregard

Dutch

specifieke belastingvrijstelling

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

joseph, disregard this.

Dutch

joesoef, houd je daar niet mee bezig.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and you disregard the hereafter.

Dutch

en gij verwaarloost het volgende leven.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they disregard the liquidity risk;

Dutch

zij gaan totaal voorbij aan het liquiditeitsrisico.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

god does not disregard his promise.

Dutch

dit is gods belofte, en god zal niet te kort doen aan zijne belofte.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

many people disregard this golden rule.

Dutch

dit is de gouden regel van het spel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

disregard for water-saving devices

Dutch

geen gebruik van waterbesparende installaties ;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tonnages produced in disregard of decisions

Dutch

ongeoorloofde produktie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this shows utter disregard for everyone.

Dutch

dat is toch al te gek.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

also, thou shalt not disregard the irrational.

Dutch

ook is er: gij zult niet neer kijken op het irrationele.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

education must not disregard the labour market.

Dutch

het onderwijs mag niet aan de arbeidsmarkt voorbijgaan.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

what a blatant disregard to human lives!!

Dutch

wat een schandelijk gebrek aan respect voor mensenlevens!!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we obviously cannot disregard the current situation.

Dutch

het is duidelijk dat we onze ogen niet mogen sluiten voor de situatie waarin we verkeren.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

- total disregard or partial of the instructions;

Dutch

- totale of gedeeltelijke minachting van de instructies;

Last Update: 2012-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

English

they have suffered particularly badly from european disregard.

Dutch

zij hebben vooral erg onder europese minachting geleden.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

English

“o yusuf! disregard this – and o woman!

Dutch

joesoef, houd je daar niet mee bezig.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

English

we can no longer allow ourselves to disregard seattle.

Dutch

daarom kunnen wij seattle niet veronachtzamen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Elsbeth

English

for products lacking this mode, disregard steps 4 and 5.

Dutch

negeer stap 4 en 5 bij producten zonder deze stand.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elsbeth

Get a better translation with
7,781,976,981 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK