From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
#distortion of form for an emotional effect.
#ondergeschiktheid van realisme aan een symbolische of stilistische expressie van innerlijke ervaring.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
distortion of competition and effect on trade
concurrentieverstoring/ongunstige beÏnvloeding van het handelsverkeer
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
distortion effects
vervormingseffecten
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
distortion of competition and adverse effect on trade
concurrentievervalsing en ongunstige beÏnvloeding van het handelsverkeer
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
also included on the jp-8080 was a distortion effect.
ook heeft de jp-8080 een distortion-effect.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
distortion of competition and effect on trade within the eu
verstoring van de mededinging en gevolgen voor het handelsverkeer tussen de lidstaten
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
distortion and overdrive are two ways this effect can be rendered.
distortion en overdrive zijn twee manieren waarop dit effect kan worden gereproduceerd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
distortion of competition and effect on intra-community trade
verstoring van de concurrentie en gevolgen voor het handelsverkeer
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
distortion of competition and effect on trade between contracting parties
vervalsing van de mededinging en beïnvloeding van het handelsverkeer tussen de overeenkomstsluitende partijen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
this is the preview of the distortion effect applied to the photograph.
dit is het voorbeeld van het vervormingseffect toegepast op de foto.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
distortion of competition and effect on trade between member states
vervalsing van de concurrentie en nadelige gevolgen voor het handelsverkeer tussen de lidstaten
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
effect on trade and distortion of competition
invloed op het handelsverkeer en verstoring van de mededinging
Last Update: 2019-07-05
Usage Frequency: 3
Quality:
limiting distortions to competition and the effect on trade
beperking van de verstoring van de concurrentie en van de impact op de handel
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
effect on trade between member states and distortion of competition
de criteria „ongunstige beïnvloeding van het handelsverkeer tussen lidstaten” en „verstoring van de mededinging”
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this value is the fish-eye-effect optical distortion coefficient.
dit is de waarde van het optische verstoringcoëfficiënt-'vissenoogeffect '.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
effects on competition: distortion of competition through state aid should be avoided.
effecten op concurrentie: concurrentie vervalsing door overheidshulp dient vermeden te worden.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
limiting negative spill-over effects/measures limiting the distortion of competition
negatieve overloopeffecten beperken/maatregelen om de concurrentiedistorsie te beperken
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there is an increased risk that trade will be affected by large investment projects and thus a risk of a stronger distortion effect vis-à-vis competitors in other regions.
grote projecten zullen eerder een ongunstige invloed op de handel hebben en derhalve de mededinging in sterkere mate verstoren ten opzichte van concurrenten in andere regio’s.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to assess the compatibility of the aid measure with the common market, the commission has to examine whether distortion effects of the aid on competition are not greater than its positive effects on regional development.
om te bepalen of de steun met de gemeenschappelijke markt verenigbaar is, moet de commissie nagaan of de concurrentieverstorende effecten van de steun niet opwegen tegen de positieve effecten van de steun op de regionale ontwikkeling.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
distortions**,
het kleurenzien**,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: