From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not lie.
lieg niet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
do not lie down.
ga niet liggen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2. be honest, do not lie.
2. wees zoveel mogelijk eerlijk, lieg niet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4.att not lie.
4.att niet liegen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you do not lie to an abstraction.
u kunt een abstractie niet bedriegen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(allah does not lie.)
en wie is er oprechter met berichten dan god?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do not make yourself vomit, and do not lie down.
wek geen braken op en ga niet liggen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
of course advertisements must not lie!
reclame die niet uitdrukkelijk is toegestaan zou dus voortaan verboden moeten zijn.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
so the fault does not lie with you.
dus het ligt niet aan u.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i would like a man who is cheerful, fun and do not lie.
ik zou graag een man willen leren kennen die vrolijk is, vriendelijk en geen leugenaar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his heart did not lie of what he saw.
het hart (van de profeet) loog niet over wat het zag.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
such differences do not lie within the influence or liability of snowell.
deze vallen buiten de invloedssfeer en de aansprakelijkheid van snowell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but we ourselves do not lie to ourselves, when we wish to be truthful.
maar wij zelf beliegen ons zelf niet, als wij maar waar willen zijn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you should not lie, steal or harm anyone.
je moet niet liegen, stelen of schade iedereen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the problem does not lie in differences of analysis.
het probleem is niet zozeer dat er een meningsverschil is.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
for the same reasons they do not lie readily to each other, especially not the men.
om dezelfde reden liegen zij, in het bijzonder de mannen, elkaar ook niet graag iets voor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solutions for better reconciliation of work and family life do not lie in one specific measure.
oplossingen voor het beter combineren van werk en gezin moeten niet in één specifieke maatregel worden gezocht.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
of course advertisements must not lie! no one wants that.
natuurlijk mag reclame geen leugens verkopen – niemand wil dat – maar censuur op reclame gaat ons te ver.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
patients should not lie down for 1 hour after taking bondenza.
na de inname van bondenza mogen patiënten gedurende 1 uur niet gaan liggen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
patients should not lie down for 60 minutes after taking bondronat.
na de inname van bondronat moeten patiënten gedurende 60 minuten niet gaan liggen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: