From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you like to go on a trip?
u wilt graag op reis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how much do you prefer a first-born son?
hoe sterk is je voorkeur voor een eerstgeboren zoon?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so off you go on a fantastic ride.
je kunt dus meteen op stap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
38. do you sleep on a waterbed?
38. slaapt u op een waterbed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go on a programming camp
op programmeerkamp
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
how long do you think this will go on?
hoe lang denkt u dat dit door zal gaan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the game you go on a secret mission.
in het spel ga je op een geheime missie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will go on a boat tour through the canals.
u maakt een boottocht door de kanalen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"when do you go back again?"
"wanneer gaat u terug naar huis?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
today we will vote on a first reading compromise agreement.
vandaag gaan we stemmen over een compromisakkoord voor de eerste lezing.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
go on a motorcycle with a passenger?
ga op een motorfiets met een passagier?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the game you go on a long journey and must defeat satan.
in het spel ga je op een lange reis om satan verslaan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but i have to do that every time i go on a business trip!
maar dat moet ik toch ook voor elke verplaatsing doen!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
now let's assume you go on holiday.
stel dat je op vakantie gaat
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exploratory discussions have been initiated on a first framework agreement with libya.
er zijn verkennende gesprekken gestart met het oog op een eerste kaderovereenkomst met libië.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the plenary sitting accepted this report on a first reading on 5 november.
de plenaire vergadering heeft het verslag op 5 november in eerste lezing aangenomen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
as you go on playing, check for any recent bet.
zoals u aan spelen gaan, controleren op eventuele recente wedden. op een tabel $1 moet u bijvoorbeeld minimum $2 spelen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after a picnic, you will go on a trip through the island's interior.
na een picknick maakt u een tocht door het binnenland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
selection and commitment will be on a "first come, first serve" basis.
selectie en toezegging op basis van “first come, first serve”.
Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting