From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vipavska dolina whether or not followed by the name of a smaller geographic unit and/or the name of a vineyard estate
vipavska dolina, al dan niet gevolgd door de naam van een kleinere geografische eenheid en/of de naam van een wijngaard
slovenská republika orion-yhtymä oyj ruž ová dolina 6 821 08 bratislava 2 tel. +421 2 5022 1215
slovenská republika orion-yhtymä oyj ruž ová dolina 6 821 08 bratislava 2 tel. +421 2 5022 1215
the largest jewish cemetery in slovenia and one of the largest in the alpe-adria region is located in rožna dolina.
rožna dolina is een plaats in slovenië en maakt deel uit van de sloveense gemeente nova gorica in de nuts-3-regio goriška.
stara gora (; ) is a dispersed settlement southeast of rožna dolina in the municipality of nova gorica in western slovenia.
stara gora is een plaats in slovenië en maakt deel uit van de sloveense gemeente nova gorica in de nuts-3-regio goriška.
in slovenia, areas planted with vines in the following regions: brda or goriška brda, vipavska dolina or vipava, kras and slovenska istra;
in slovenië de met wijnstokken beplante oppervlakten in de volgende regio’s: brda of goriška brda, vipavska dolina of vipava, kras en slovenska istra; e)
in pop music, more than 15 popular bands and artists, including igor nikolayev, valery leontiev, zsuzsa koncz, larisa dolina and linda have been inspired by the novel.
==== popmuziek ====ongeveer 15 populaire bands en artiesten, waaronder igor nikolayev, valery leontiev, zsuzsa koncz, larisa dolina en linda werden door de roman geïnspireerd voor één of meerdere nummers.
in slovenia, areas planted with vines in the primorska region: vinorodni okoliš goriška brda, vinorodni okoliš vipavska dolina, koprski vinorodni okoliš and vinorodni okoliš kras;
in slovenië: de met wijnstokken beplante oppervlakten in de regio primorska: vinorodni okoliš goriška brda, vinorodni okoliš vipavska dolina, koprski vinorodni okoliš and vinorodni okoliš kras;
in bulgaria, areas planted with vines in the following regions: dunavska ravnina (Дунавска равнина), chernomorski rayon (Черноморски район), rozova dolina (Розова долина);
in bulgarije: de met wijnstokken beplante oppervlakten in de volgende regio's: dunavska ravnina (Дунавска равнина), chernomorski rayon (Черноморски район), rozova dolina (Розова долина);