From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can switch between the tl dongle and pps dongle at any time by going to settings, pressing and selecting change method.
u kunt op elk gewenst moment tussen de tk dongle en pps dongle wisselen door naar instellingen te gaan en op te drukken en daarna change method te selecteren.
to prevent abuse, carpointer software has a unique serial number in combination with hardware-coupled access security in the form of a dongle.
om misbruik te voorkomen heeft carpointer software een uniek serienummer in combinatie met een hardware gekoppelde toegangsbeveiliging in de vorm van een dongle.
39 this manual is for users of ellipse systems, with a dedicated tl dongle (locked to the serial number of your system).
39 deze handleiding is bestemd voor gebruikers van de ellipse systemen, met een specifieke tl-dongle (gekoppeld aan het serienummer van uw systeem).
in a german landmark decision it was ruled that the altering of the programming of a computer program protected with a hardware lock (dongle) in order to remove the program protection constitutes an act of copyright infringement12.
in een duits vonnis van zeer grote betekenis werd beslist dat de wijziging van de programmering van een met een blokkeerapparaatje (dongle) beveiligd computerprogramma om de programmabeveiliging te verwijderen, een handeling is die een inbreuk op het auteursrecht vormt12.