Results for double digit increases translation from English to Dutch

there is double digit growth in demand for telecommunications.
de vraag naar telecommunicatie groeit met dubbele cijfers.

1. small businesses are serious about double-digit growth.
1. het mkb verwacht serieuze groei!

the unemployment rate is set to rise to double digit figures in 2010, a level not seen for a decade.
het werkloosheidspercentage loopt in 2010 op tot in de dubbele cijfers, en dat is tien jaar niet meer zo geweest.

since 1989, the country has performed at a double-digit rate every year for the last 20 years.
sinds 1989 lagen de groeipercentages elk jaar gedurende de laatste 20 jaar boven de 10%.

we have had double-digit inflation in housing for some time and it looks like we will continue to have that.
al geruime tijd loopt de inflatie van de huizenprijzen in de dubbele cijfers en het lijkt erop dat dit nog wel enige tijd zo door zal gaan.

however, even though unemployment is expected to decline at a rapid pace, it will remain at double digit level.
hoewel de werkloosheid naar verwachting in snel tempo zal afnemen, zal zij niettemin 10% of meer blijven bedragen.

all forecasts indicate that there will be sharp, double-digit increase in goods transport by road from now until 2020.
alle voorspellingen laten zien dat er sprake zal zijn van een forse groei van tientallen procenten tot het jaar 2020.

it has seen double-digit growth over the past years and is contributing to productivity growth and wealth in many parts of the economy.
deze sector groeide de afgelopen jaren met dubbele cijfers en draagt in vele onderdelen van de economie tot de productiviteitsgroei en het vermogen bij.

1.2 all forecasts indicate that there will be sharp, double-digit increase in goods transport by road from now until 2020.
1.2 alle voorspellingen met betrekking tot het goederenvervoer over de weg laten zien dat er sprake zal zijn van een forse groei van tientallen procenten tot het jaar 2020.

1.1 all forecasts indicate that there will be sharp, double-digit increase in commercial passenger and goods transport from now until 2020.
1.1 alle voorspellingen met betrekking tot het beroepsmatige personen- en goederenvervoer laten zien dat er sprake zal zijn van een forse groei van tientallen procenten tot het jaar 2020.

argentina 's real gdp experienced a double-digit contraction amid significant constraints on financial flows , which weighed heavily on domestic demand .
het reële bbp van argentinië slonk met meer dan 10 %, tegen de achtergrond van aanzienlijke beperkingen op de financiële stromen die de binnenlandse vraag fors drukten .

in particular, the annual growth rate of loans to the private sector has continued to increase over recent months and has now reached double-digit levels.
in het bijzonder het groeitempo op jaarbasis van leningen aan de particuliere sector is in de afgelopen maanden blijven stijgen en is nu in de dubbele cijfers terecht gekomen.

as a reward to the effort, ks tools reported up to now consistently double-digit growth rates, now has nine offices worlwide and distributes in over 60 countries.
als beloning voor de geleverde inspanningen meldde ks tools tot nu toe consequent groeicijfers van 10% en meer, en heeft nu wereldwijd negen kantoren en verdeelt in meer dan 60 landen.

equally, the annual growth rate of loans to the private sector has shown some signs of stabilising since mid-2006, albeit at double-digit levels.
zo ook heeft de twaalfmaands groei van leningen aan de particuliere sector sinds medio 2006 enige tekenen van stabilisatie te zien gegeven, zij het op een niveau van dubbele cijfers.

in particular, loans to the private sector continue to grow at double-digit rates on an annual basis, their dynamism remaining broadly based across the household and corporate sectors.
met name leningen aan de particuliere sector blijven op jaarbasis groeien met dubbele cijfers, breed gefundeerd over de sectoren huishoudens en ondernemingen.

in particular, loans to the private sector continue to grow at double-digit rates on an annual basis, with this rapid growth remaining broadly based across the household and corporate sectors.
met name leningen aan de particuliere sector( breed gespreid over zowel huishoudens als ondernemingen) blijven op jaarbasis met dubbele cijfers stijgen.

among the main accomplishments of this period are significant progress towards a market economy; high (often double-digit) growth figures, and poverty reduction.
in het oog springende successen in deze periode zijn de significante vooruitgang op weg naar een markteconomie, de hoge groeipercentages (dikwijls van twee cijfers) en de terugdringing van de armoede.

3.7 the new financial system should be geared towards sustainable, stable profits, and a prudent approach to risk management and investment policy, after the carefree days of double-digit growth rates.
3.7 duurzame en stabiele winsten, behoedzaam risicobeheer en terughoudend investeren zouden het nieuwe financiële stelsel moeten kenmerken na de lichtzinnige periode van dubbele groeicijfers.

on an annual basis, loans to the private sector as a whole have continued to increase at double-digit rates over recent months, with borrowing both by households and by non-financial corporations rising rapidly.
op jaarbasis zijn gedurende de afgelopen maanden de leningen aan de particuliere sector als geheel met dubbele cijfers blijven stijgen, waarbij de leningen aan zowel huishoudens als niet-financiële ondernemingen snel zijn gestegen.

at the time of my visit, the inflation trend was starting to decelerate into the mere double-digits, something that she was quite excited about.
op het moment van mijn bezoek was de inflatie echter aan het afnemen, en was zij al gedaald tot twee cijfers, iets waar zij opgetogen over was.