Results for dpf translation from English to Dutch

dpf
dpf

dpf system
dieseldeeltjesfiltersysteem (dpf-systeem)

total dpf market
totaal dpf-markt

share in dpf market
aandeel in dpf-markt

complete system (dpf + deno x)
compleet systeem (dpf + deno x)

complete system (dpf + denox) msi
compleet systeem (dpf + denox) msi

how often does the dpf need to be serviced?
hoe vaak is onderhoud aan het roetfilter nodig?

how long is a machine down for a dpf replacement?
hoe lang is een machine bij het vervangen van een roetfilter buiten gebruik?

what are the advantages of non-dpf system engine?
wat zijn de voordelen van een motor zonder roetfilter?

the dpf substrate must be porous in order to ensure the soot filtration.
het dpf-substraat moet poreus zijn om het roet te kunnen filteren.

dpf performance: clogging of the dpf — total functional failure
prestaties van het dieseldeeltjesfilter: verstopping van het dieseldeeltjesfilter — volledige functionele storing;

therefore, hereafter in the decision dpf will be used alternatively to substrate of dpf.
daarom zal in de beschikking dpf als alternatief worden gebruikt voor substraat van dpf.

the high market share of ibiden reflects the prevailing position of the company in the dpf market.
het grote marktaandeel van ibiden weerspiegelt de belangrijke positie die het bedrijf in de dpf-markt inneemt.

a dpf malfunction monitored via delta pressure may not require a correlation because it anticipates a malfunction.
bij een dpf-storing die via deltadruk wordt bewaakt, is er wellicht geen correlatie nodig omdat deze op een storing anticipeert.

a substrate for the dpf is normally formed by gluing several filtering elements, and channels of the dpf are plugged.
een substraat voor het dpf wordt doorgaans gevormd door verschillende filterelementen aan elkaar te lijmen, en de kanalen van het dpf zijn gedicht.

according to them, doc and dpf cannot be considered as substitutes and thus they do not belong to the same relevant product market.
volgens hen mogen doc en dpf niet worden beschouwd als substituten en behoren zij bijgevolg niet tot dezelfde relevante productmarkt.

differences in the intended use between the end products, dpf and doc, are a reflection of the different uses of their respective substrates.
verschillen in het beoogde gebruik tussen de eindproducten, dpf en doc, zijn een weerspiegeling van de verschillende aanwendingen van hun respectieve substraten.

as the dpf is a form of developed doc, the cost of the modification is not an initial investment in another product line, but an essential development of production assets.
aangezien de dpf een vorm van ontwikkelde doc is, betreft de kostprijs van de aanpassing niet de initiële investering in een andere productielijn, maar wel een essentiële ontwikkeling van de productiemiddelen.

a doc, similarly to a dpf, is composed of an inner-solid substrate through which the exhaust gases are channelled.
een doc is, net zoals een dpf, opgebouwd uit een binnenste vast substraat waar de uitlaatgassen doorheen geleid worden via kanalen.

"wall flow diesel particulate filter" means a diesel particulate filter ("dpf") in which all the exhaust gas is forced to flow through a wall which filters out the solid matter;
"wall-flow dieseldeeltjesfilter": dieseldeeltjesfilter (diesel particulate filter - dpf) waarin al het uitlaatgas wordt gedwongen door een wand te stromen die de vaste deeltjes wegfiltreert;