Results for drafted by translation from English to Dutch

drafted by the rapporteur, ms cassina
rapporteur: mevrouw cassina

rabe publication to be drafted by march 2003.
rabe-publicatie moet uiterlijk maart 2003 worden opgesteld.

in march 1943, mostel was drafted by the army.
vrienden van de familie omschreven het huwelijk als gecompliceerd, met veel strijd maar zwijgende adoratie.

drafted by the rapporteur working alone, mr malosse
algemeen rapporteur: de heer malosse

a public will is a will drafted by a notary . .
het openbaar testament is opgemaakt door de notaris .

drafted by the rapporteur, mr burnel (ces 483/2001)
rapporteur: de heer burnel (ces 483/2001)

subban was drafted by the canadiens in the off-season.
zijn beide ouders komen dan ook uit de caraïben, zijn vader kwam vanuit jamaica naar canada, zijn moeder vanuit montserrat.

reports on the visits shall be drafted by their participants.
de deelnemers brengen verslag uit over deze bezoeken.

preliminary changeover plan being drafted by the mof and the central bank
voorlopig overgangsplan wordt opgesteld door het ministerie van financiën en de centrale bank.

discussion of the working document drafted by the rapporteur, mr nielsen
behandeling van het werkdocument dat is opgesteld door de rapporteur, de heer nielsen

in this light, the document drafted by the commission is very important.
in dat licht is het document dat de commissie heeft opgesteld heel belangrijk.

the first report will be drafted by 30 april 2007, at the latest.
het eerste verslag moet uiterlijk 30 april 2007 het daglicht hebben aanschouwd.

i therefore underline the report on the new strategy drafted by mrs figueiredo.
dat brengt mij ertoe even in het bijzonder stil te staan bij het verslag van mevrouw figueiredo over de nieuwe strategie.

the recitals draw heavily on the suggestions in the report drafted by mrs krehl.
de consideransen zijn in belangrijke mate gebaseerd op de voorstellen in het verslag van mevrouw krehl.

our letter was drafted by my colleague mr coelho and signed by several of us.
de eerste brief was van mijn partijgenoot de heer coelho, mede ondertekend door meerdere partijgenoten.

i am delighted with parliament's motion for a resolution drafted by mr beysen.
ik ben verheugd over de ontwerpresolutie van het parlement die door de heer beysen is opgesteld.

on 21 august 2014, bengelloun was drafted by goa to play in the indian super league.
jasmine thompson (londen, 8 november 2000) is een britse zangeres.

the present report drafted by mrs giannakou is not exactly a shining example of this clarity.
het vooronsliggende verslag van collega giannakou is geen schoolvoorbeeld van deze vereiste helderheid.

the report drafted by mr sterckx elaborates on the effects of strong growth within the sector.
het verslag van collega sterckx besteedt aandacht aan de gevolgen van de sterke groei in die sector.

the first version of that proposal, drafted by mr de giovanni, was demanding and rather strict.
de eerste versie van dit voorstel dat is opgesteld door de heer de giovanni, was veeleisend en vrij streng.