From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a drawstring pouch made of fabric.
een met een koord dicht te trekken geweven zakje.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the hat has a drawstring at the head to adjust .
het petje heeft een koordje om aan het hoofd aan te passen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the penises have a drawstring in them so they can be used as containers.
de penissen hebben een koord in hen, zodat ze kunnen worden gebruikt als containers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the drawstring at the waist ensures a perfect fit whatever the circumstances.
het trekkoord in de taille zorgt voor een perfecte pasvorm onder alle omstandigheden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has a pocket and a drawstring which can be tightened at the waist.
de broek is voorzien van een zak en een trekkoord rond de taille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it also comes with a drawstring waist that can be adjusted for a perfect fit.
dit model beschikt over een koord in de taille dat aangepast kan worden voor een perfecte pasvorm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heading 6109 does not cover garments with a drawstring, ribbed waistband or other means of tightening at the bottom of the garment.
post 6109 omvat niet kleding met een geribde boord, een aantrekkoordje of anderszins nauwsluitend aan de onderzijde.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
there is an elasticated band and a velcro-type tightening system at the wrist area and a drawstring tightening system at the end of the glove.
ter hoogte van de pols bevindt zich een elastische band en een klittenbandsluiting, aan het uiteinde van de handschoen bevindt zich een aantrekkoordje.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
in the course of the 18th century, the most popular model was a rectangular flat bag, closed on top with a drawstring by which it could be carried.
in de loop van de 18e eeuw was de meest populaire handwerktas een rechthoekige platte tas die bovenaan met een draagkoord werd gesloten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
store and protect your bose® ae2 audio headphones in this drawstring carry bag.store and protect your bose® ae2 audio headphones in this drawstring carry bag.
bewaar en bescherm uw bose® ae2 audio-hoofdtelefoon in deze draagtas met trekkoord.bewaar en bescherm uw bose® ae2 audio-hoofdtelefoon in deze draagtas met trekkoord.
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in the fifties and sixties, the pipes were fixed on cardboard cards by the dozen with a drawstring or elastic band, in later times the card was shrink-wrapped in its entirety.
in de jaren vijftig en zestig worden deze pijpen met een koordje of elastiekje op de kaart vastgezet, later wordt de kaart in zijn geheel in krimpfolie verpakt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en 14682:2004 ‘safety of children's clothing — cords and drawstrings on children's clothing — specifications’
en 14682:2004 „veiligheid voor kinderkleding — koorden en treksluitingen van kinderkleding — specificaties”
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: