Results for driver got there and was not able t... translation from English to Dutch

something he was not able to do...
iets wat hem niet gelukt is ...

totem was not able to play this disc.
totem kon deze schijf niet afspelen.

for some reason, it was not able to.
men was niet in de gelegenheid.

i was not able to get a french visa.
ik kreeg destijds geen visum voor frankrijk.

however, there have been cases where the commission was not able to follow rac advice.
in bepaalde gevallen heeft de commissie het advies van de rar's echter niet gevolgd.

nonetheless he was not able to capture the conspirators.
intussen trokken giselbert en eberhard naar het zuiden, waar zij de gebieden van koningsgezinde graven verwoesten.

30 saying, this man began to build, and was not able to finish.
30 zeggende: deze mens heeft begonnen te bouwen, en heeft niet kunnen voleindigen.

he was not able to find the fleet at that time however.
hij kon niet de vloot op dat ogenblik vinden nochtans.

in the stores i was not able to find a suitable railing.
in de winkel kon ik geen hekwerk vinden wat er bij past.

mr henderson was not able to respond to that point by mr cars.
de heer henderson kon de heer cars op dat moment niet antwoorden.

he was not able to deal with the stress of negotiating with the british.
hij kon niet de spanning behandelen van het onderhandelen met de britten.

because of two surgeries at my back i was not able to show dogs this year.
vanwege een tweetal rugoperaties is het niet mogelijk geweest dit jaar zelf honden te showen en dat is niet altijd even makkelijk geweest om te accepteren.

the dvi file is badly corrupted. okular was not able to find the postamble.
het dvi-bestand is ernstig beschadigd. okular kon de postambule niet vinden.

the council was not able to do that, and it also owes us an explanation for that.
daartoe heeft de raad zich niet kunnen zetten, en hij is ons daarvoor ook een verklaring schuldig gebleven.

unless we are able to do that, we are going to have to pick up a huge bill.
als we daar niet in slagen zullen we een hoge prijs moeten betalen.

however, the industry was not able to support this claim with enough verifiable evidence.
de bedrijfstak van de gemeenschap kon dit argument echter niet met voldoende controleerbaar bewijsmateriaal onderbouwen.

therefore, the company was not able to demonstrate that it operated without significant state interference.
het bedrijf kon derhalve niet aantonen dat het opereerde zonder staatsinmenging van betekenis.

20:89 did they not therefore see that their idol returned them no answer, and was not able to cause them either hurt or profit?
20:89 zagen zij dus niet, dat hun afgod hun geen antwoord gaf en niet in staat was hen te benadeelen of voordeel te doen?

it seems likely that kps was not able to obtain first-rank collateral on the yard’s assets.
het is onwaarschijnlijk dat kps in staat was om als zekerheid een eersterangsvordering te verkrijgen op de activa van de werf.