Results for duel translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

duel

Dutch

tweegevecht

Last Update: 2015-06-05
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a duel.

Dutch

een duel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

duel power

Dutch

duelkracht

Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to fight a duel

Dutch

duelleren

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the duel of the two johannes’

Dutch

het duel van de twee johans

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he was wounded in a duel in 1847.

Dutch

op 23 april vernietigden de beter uitgeruste en meer ervaren troepen van pruisen en württemberg zijn militie.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in 1720, he was killed in a duel.

Dutch

in denemarken, als ook in noorwegen, wordt hij waarschijnlijk beschouwd als de meest beroemde zeeheld.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a duel was scheduled for 1 june at bordeaux.

Dutch

het duel werd geregeld voor 1 juni te bordeaux.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he died at age 20 from wounds suffered in a duel.

Dutch

op twintigjarige leeftijd overleed hij aan de gevolgen van een duel.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

one of the more modern refinements of the blood feud is the duel.

Dutch

een van de oudste en meest bekende rechtssystemen is de codex hammurabi uit ca.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the first duel includes the drivers who qualified in the odd positions.

Dutch

budweiser duel zijn twee kwalificatieraces uit de nascar sprint cup.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in my grandfather's day, such matters were resolved by a duel.

Dutch

in mijn grootvaders tijd werd dit soort dingen met een duel opgelost.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

communicated torque when a dual-fuel engine operates in dual-duel mode

Dutch

meegedeeld koppel wanneer een dual-fuelmotor in dual-fuelmodus werkt

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

like heroes such as john wayne or pecos bill, they had challenged each other to a duel.

Dutch

als helden in de stijl van john wayne of pecos bill hadden ze elkaar voor een duel uitgedaagd.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

a green lantern with strong willpower will best a weaker-willed lantern in a duel.

Dutch

* de kyle rayner versie van green lantern had een gastoptreden in "".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

nesa and ke have strong energy brands and can achieve cost synergies and increased customer loyalty by sales of duel fuel.

Dutch

nesa en ke hebben sterke energiemerken en kunnen door de verkoop van dubbelbrandstof kostensynergieën en een grotere klantentrouw verwezenlijken.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if we claim that this problem is a duel between two parties, milosevic and kosovo, we are confusing the issue.

Dutch

als we zeggen dat het een probleem is tussen twee partijen, tussen milosevic en kosovo, dan houden we onszelf wederom voor de gek.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the first modern duel of ironclad warships, the battle of hampton roads, took place not far off newport news point in 1862.

Dutch

in 1862 vond het eerste duel van ijzeren oorlogsschepen, de slag bij hampton roads, plaats dichtbij newport news point.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

being honest: is there anything else better than being the champion of a "family duel"?

Dutch

en zeg maar eerlijk: is het niet leuker om tijdens een intern "familie duel" voor te liggen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a kind of duel, but with three persons: a, b, and c. the rules of the game are:

Dutch

een soort duel dus, maar dan van drie personen a, b en c. de spelregels zijn als volgt:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,906,550,165 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK