Results for dushanbe translation from English to Dutch

dushanbe
doesjanbe

asia/ dushanbe
azië/dushanbe

(aa) dushanbe, tajikistan,
(aa) doesjanbe, tadzjikistan,

no 70, rudaki ave., dushanbe
70, rudaki ave., dushanbe

it is about 100 km from the capital, dushanbe.
het ligt ongeveer 100 kilometer van de hoofdstad dushanbe.

this process will be supported by our delegation in dushanbe.
dit proces zal worden ondersteund door onze delegatie in dusjanbe.

dushanbe airport is a main hub for somon air and tajik air.
de bonte baardkoekoek ("notharchus tectus") is een vogel uit de familie bucconidae (baardkoekoeken).

@tomiristj dushanbe has a confused mayor & passive residents.
@tomiristj doesjanbe heeft een verwarde burgemeester en passieve inwoners.

dushanbe international airport is an airport in dushanbe, the capital of tajikistan.
het is een belangrijke hub van east air, somon air en tajik air.

for our trip to dushanbe, however, we decide not to defy fate so we select another car.
voor onze rit naar dushanbe besluiten we het lot echter maar niet te tarten en we kiezen toch maar voor een andere auto.

i know that the russians have set up an airlift for emergency humanitarian aid, operating from the airport at dushanbe in tajikistan.
ik heb vernomen dat de russen een luchtbrug voor humanitaire noodhulp hebben opgezet op de luchthaven van dusjanbe in tadzjikistan.

i should like to recall their declaration of the essential rights of afghan women, which they adopted in dushanbe on 28 june 2000.
ik wil u herinneren aan de verklaring die op 28 juni 2000 in douchanbé is afgelegd over de grondrechten van de afghaanse vrouw.

on september 27, three young men working for a local charity were detained by police in central dushanbe, the capital of tajikistan.
op 27 september werden drie jonge werknemers van een plaatselijke liefdadigheidsinstelling aangehouden door de politie in het centrum van doesjanbe, de hoofdstad van tadzjikistan.

go over there because is approaching.the incident in dushanbe has also inspired some twitter users to put together facetious recommendations for people who happen to see a presidential motorcade.
ga daar staan, want komt eraan. het incident in doesjanbe was voor sommige twittergebruikers aanleiding lollige adviezen te verstrekken aan mensen die een presidentiële colonne gewaar worden.

svetlana kitova (born june 25, 1960 in dushanbe) is a retired middle distance runner who represented the ussr and later russia.
svetlana kitova (doesjanbe, 25 juni 1960) is een voormalige middellangeafstandsloopster, die eerst de sovjet-unie en later rusland vertegenwoordigde.

three young men were recently beaten up by police and put in prison in dushanbe, apparently after they failed to move out of the way of the tajik president's motorcade.
onlangs werden drie jongemannen mishandeld en gevangengezet door de politie in doesjanbe omdat ze niet opzij gingen voor de president van tadzjikistan en zijn gevolg.

in 2013, the istc inaugurated an eu project- sponsored regional biosafety and biosecurity centre in dushanbe and started the training of tajik and afghan experts for redirecting their activities towards peaceful use.
in 2013 huldigde het istc een door de eu gefinancierd project voor een regionaal centrum voor bioveiligheid en biobeveiliging in dushanbe in en ging de scholing van deskundigen uit tadzjikistan en afghanistan van start om de focus van hun activiteiten te verleggen en deze in te zetten voor vreedzaam gebruik.

judiciary reform is still making slow progress, but we hope the recommendations of a recent human rights civil society seminar in dushanbe will be taken into account by the government, particularly in reform of the legal profession and the new criminal procedure code in tajikistan.
de hervorming van het rechtswezen komt nog maar langzaam op gang, maar we hopen dat de regering de aanbevelingen van een in dusjanbe gehouden seminar van het maatschappelijk middenveld over de mensenrechten in beschouwing neemt, met name door middel van de hervorming van de rechterlijke macht en advocatuur en het nieuwe wetboek van strafvordering in tadzjikistan.

* ah51, 862 km (539 miles); peshawar, pakistan (on ah1) to quetta, pakistan (on ah2/ah7)60-89 and 600-899 are assigned to north asia, central asia and southwest asia:* ah60, 2,151 km (1344 miles); omsk, russia (on ah6) to burubaital, kazakhstan (on ah7)* ah61, 4,158 km (2599 miles); kashgar, china (on ah4/ah65) to border between russia and ukraine* ah62, 2,722 km (1701 miles); petropavl, kazakhstan (on ah6/ah64) to mazari sharif, afghanistan (on ah76)* ah63, 2,434 km (1521 miles); samara, russia (on ah6) to guzar, uzbekistan (on ah62)* ah64, 1,666 km (1041 miles); barnaul, russia (on ah4) to petropavlovsk, russia (on ah6/ah62)* ah65, 1,250 km (781 miles); kashgar, china (on ah4/ah61) to termez, uzbekistan (on ah62)* ah66, 995 km (622 miles); border between china and tajikistan to dushanbe, tajikistan* ah67, 2,288 km (1430 miles); kuitun, china (on ah5) to zhezkazgan, kazakhstan (on ah62)* ah68, 278 km (174 miles); jinghe, china (on ah5) to ucharal, kazakhstan (on ah60)* ah70, 4,832 km (3020 miles); border between ukraine and russia to bandar abbas, iran* ah71, 426 km (266 miles); dilaram, afghanistan (on ah1) to dashtak, iran (on ah75)* ah72, 1,147 km (717 miles); tehran, iran (on ah1/ah2/ah8) to bushehr, iran* ah75, 1,871 km (1169 miles); tejen, turkmenistan (on ah5) to chabahar, iran* ah76, 986 km (616 miles); polekhumri, afghanistan (on ah7) to herat, afghanistan (on ah1/ah77)* ah77, 1,298 km (811 miles); djbulsarcj, afghanistan (on ah7) to mary, turkmenistan (on ah5)* ah78, 1,076 km (672.5 miles); ashgabat, turkmenistan (on ah5) to kerman, iran (on ah2)* ah81, 1,143 km (714 miles); larsi, georgia to aktau, kazakhstan (on ah70)* ah82, 1,261 km (788 miles); border between russia and georgia to ivughli, iran (on ah1)* ah83, 172 km (107.5 miles); kazakh, azerbaijan (on ah5) to yerevan, armenia (on ah81/ah82)* ah84, 1,188 km (742.5 miles); doğubeyazıt, turkey (on ah1) to İçel, turkey* ah85, 338 km (211 miles); refahiye, turkey (on ah1) to merzifon, turkey (on ah5)* ah86, 247 km (154 miles); askale, turkey (on ah1) to trabzon, turkey (on ah5)* ah87, 606 km (378.75 miles); ankara, turkey (on ah1) to İzmir, turkey==distance by country==the planned network runs a total of .
* ah60 (2.151 km): omsk (rusland) - burubaital (kazachstan)* ah61 (4.158 km): kashgar (china) - grens tussen rusland en oekraïne* ah62 (2.722 km): petropavl (kazachstan) - mazar-e sharif (afghanistan)* ah63 (2.434 km): samara (rusland) - guzar (oezbekistan), "via atıraw (kazachstan)* ah64 (1.666 km): barnaoel (rusland) - petropavl (kazachstan), "via astana (kazachstan)"* ah65 (1.250 km): kashgar (china) - termez (oezbekistan)* ah66 (995 km): grens van china met tadzjikistan - doesjanbe (tadzjikistan)* ah67 (2.288 km): kuitun (china) - zjezkashgan (afghanistan)* ah68 (278 km): jinghe (china) - ucharal (kazachstan)* ah70 (4.832 km): grens tussen rusland en oekraïne - bandar abbas (iran)* ah71 (426 km): dilaram (afghanistan) - dasjtak (iran)* ah72 (1.147 km): teheran (iran) - bushehr (iran)* ah75 (1.871 km): tejen (turkmenistan) - chabahar (iran)* ah76 (986 km): polekhumri (afghanistan) - herat (afghanistan)* ah77 (1.147 km): djbulsarcj (afghanistan) - mary (turkmenistan)* ah78 (1.076 km): asjchabad (turkmenistan) - kerman (iran)* ah81 (1.143 km): larsi (georgië) - aktau (kazachstan)* ah82 (1.261 km): grens tussen rusland en georgië - iveoqlu (iran)* ah83 (172 km): kazach (azerbeidzjan) - jerevan (armenië)* ah84 (1.188 km): doğubeyazıt (turkije) - mersin (turkije)* ah85 (338 km): refahiye (turkije) - merzifon (turkije)* ah86 (247 km): askale (turkije) - trabzon (turkije)* ah87 (606 km): ankara (turkije) - İzmir (turkije)== externe link ==* unescap.org asian highway handbook* kaart met status van de ah-wegen in 2004