From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an example is the binding of oxygen molecules to hemoglobin, where oxygen is effectively both the substrate and the effector.
hemoglobine is een voorbeeld van een allosterisch proteïne, waarbij de bindingssterkte van de zuurstof door een aantal effectoren wordt beïnvloed.
the fab domain of rituximab binds to the cd20 antigen on b lymphocytes and the fc domain can recruit immune effector functions to mediate b cell lysis.
het fab-domein van rituximab bindt aan het cd20 antigeen op b-lymfocyten en het fc domein kan immunologische effectorfuncties activeren resulterend in de lysis van b-cellen.
such medicinal products, if used concomitantly with lonsurf, may compete with the effector, trifluridine, for activation via thymidine kinases.
indien dergelijke geneesmiddelen tegelijkertijd met lonsurf worden gebruikt, kunnen zij concurreren met trifluridine, de effector voor activatie via thymidinekinase.
approximately 15-20% of t lymphocytes have an effector memory phenotype, cells that are important for peripheral immune surveillance.
ongeveer 15-20% van de t- lymfocyten heeft een ‘effector memory’ fenotype; dit zijn cellen die belangrijk zijn voor de perifere immuunbewaking.
antimuscarinics are competitive inhibitors of the actions of acetylcholine at the muscarinic receptors of autonomic effector sites innervated by parasympathetic (cholinergic postganglionic) nerves.
antimuscarinica zijn competitieve remmers van de werking van acetylcholine op de muscarinereceptoren van de autonome effectorplaatsen geïnnerveerd door parasympathische (cholinerge postganglionaire) zenuwen.
it is thought that together with gm-csf, it will promote a systemic anti- tumour immune response and an effector t-cell response.
verondersteld wordt dat het middel samen met gm-csf een systemische antitumor-immuunrespons en een effector-t-celrespons zal bevorderen.
cetuximab also targets cytotoxic immune effector cells towards egfr- expressing tumour cells (antibody dependent cell-mediated cytotoxicity, adcc).
cetuximab richt ook cytotoxische immuun effectorcellen naar de tumorcellen met egfr-expressie (antilichaamafhankelijke celgemedieerde cytotoxiciteit, adcc).
"robots" having any of the following characteristics and specially designed controllers and "end-effectors" therefor:
„robots”, met een of meer van de hieronder vermelde kenmerken, en speciaal ontworpen besturingsapparatuur en „eindeffectoren” daarvoor:
