Results for elevated command prompt translation from English to Dutch

command prompt
opdrachtprompt

command prompt window
opdrachtpromptvenster

show the run command prompt
het opdrachtregelvenster tonen

you can type kinfocenter at any command prompt.
u kunt kinfocenter intypen bij elke commandoprompt.

once you're back to the command prompt, you can leave qemu.
wanneer je terug bent in de command prompt, dan kun je qemu verlaten.

what exactly happens when you use command prompt to delete a file?
wat er precies gebeurt als je opdrachtprompt gebruiken om een bestand te verwijderen?

you may start & ksnapshot; by entering the following at the command prompt:
u kunt & ksnapshot; starten door het volgende op de opdrachtregel in te voeren:

a specific blank window will be opened at the same time with the appearence of this command prompt.
een blanco pagina zal tegelijk met het verschijnen van de command-prompt worden geopend.

however, even though the file is deleted using command prompt, it does not get deleted permanently from hard drive.
echter, hoewel het bestand is verwijderd met behulp van de opdrachtprompt, wordt het niet permanent verwijderd van de harde schijf.

if we want to use ghostscript then each command or command groups will be given at the command prompt which will be appeared after issuing the command
als we ghostscript willen gebruiken dan zullen we commando's moeten geven op de command-prompt die we krijgen als we het commando "ghostscript" uitvoeren:

choose k menu system konsole to get a unix; command prompt, or press alt; f2 to get a mini command prompt window to execute a single command.
kies k-menu systeem konsole om een tekstscherm te krijgen, of druk op alt; f2 om een klein venstertje te krijgen. in beide vensters kunt u dan een commando intypen, in het kleine maar één keer.

xine could not be successfully initialised. dragon player will now exit. you can try to identify what is wrong with your xine installation using the xine-check command at a command-prompt.
xine kon niet met succes geïnitialiseerd worden. dragon player stopt nu. u kunt proberen uit te vinden wat er fout is met uw installatie van xine door het commando xine-check in een console uit te voeren.

before graphical user interface, the only way to delete a file was through command prompt. however, few of the computer users are still addicted to command prompt so that they often use it to delete some files from their windows pc.
voordat grafische gebruikersinterface, de enige manier om een bestand te verwijderen was door opdrachtprompt. echter, enkele van de computergebruikers nog steeds verslaafd aan prompt commando, zodat ze vaak gebruiken om een aantal bestanden van de windows-pc te verwijderen.

the'add to new playlist 'command prompts for a new playlist name and adds the selected items to the new playlist.
het commando 'nieuwe afspeellijst...' vraagt om de naam van een nieuwe afspeellijst en voegt de geselecteerde items toe aan de nieuwe afspeellijst.

the'add to collection 'command prompts for a new folder name and saves the playlist under the new name in the multimedia collection.
het commando 'collectie' vraagt u om een nieuwe mapnaam en slaat de afspeellijst op onder de nieuwe naam.

allows the user to specify the mount and unmount commands for a given device, as well as the icon used to represent it. more information on these commands can be found on the man page for mount (type man mount at the command prompt).
geeft de gebruiker de mogelijkheid om de aan- en afkoppelcommando's in te stellen voor een bepaald apparaat en het pictogram dat erbij staat. meer informatie over deze commando's kan worden gevonden in de handleiding (man page) van mount (typ man mount in een commandoregel).

type karm at a command prompt or select personal time tracker from the utilities group in the kde start menu. the standard qt; and kde; command options are available, and can be listed by entering karm --help at the command line.
typ karm in op de commandoregel of kies tijdsregistratie uit de groep hulpmiddelen van het kde-startmenu. de standaard qt; en kde; parameters zijn beschikbaar. een overzicht van beschikbare parameters kan verkregen worden door karm --help op de commandoregel te typen.

you can use kstars; to generate an image of the sky without actually launching the gui portion of the program. to use this feature, start kstars; from a command prompt using arguments to specify the filename for the image, as well as the desired image dimensions:
u kunt kstars; gebruiken voor het maken van een afbeelding van de hemel zonder daadwerkelijk de gui (het grafische gedeelte) van het programma te starten. hiertoe start u kstars; in een terminal met als argumenten de naam van de afbeelding, en de gewenste afmetingen van het beeld:

type kdf at a command prompt or select disk free from the system group in the k menu. the standard & qt; and & kde; command options are available, and can be listed by entering kdf --help at the command prompt.
typ kdf in een commandoregel of selecteer schijfgebruik bekijken in de systeem -groep in het k -menu. de standaard & qt; - en & kde; -commando-opties zijn beschikbaar, en kunnen opgevraagd worden door kdf --help in te typen op de commandoregel.

you can start %productname from a command prompt, followed by the parameter \<item type=\"literal\"\>-show\</item\> and an impress filename. for example, to start the file \<item type=\"literal\"\>filename.odp\</item\> from the command prompt, enter the following command:
u kunt %productname vanaf de commando prompt starten, gevolgd door de parameter \<item type=\"literal\"\>-show\</item\> en een impress-bestandsnaam. bijvoorbeeld, om het bestand \<item type=\"literal\"\>bestand.odp\</item\> vanaf de commando prompt te starten, typt u het volgende commando: