Results for emanating translation from English to Dutch

emanating power
emanerend vermogen

we enjoy the excitement you are emanating.
we zijn blij met de opwinding die je uitzendt.

that is the spirit emanating from this report.
dat is ook de geest die dit verslag uitwasemt.

emanating from the mud, as it always does, but
uit de modder, als altijd, maar

there are also jets emanating out from the center.
er zijn ook stralen die vanuit het centrum komen.

or, on the contrary, emanating from the entire world
of die afkomstig zijn van brouwerijen over de hele wereld

this is the less satisfactory message emanating from this council.
dat is de minder positieve boodschap van deze raad.

and all of this from a puff of air emanating from our mouths.
dit alles door een wolkje lucht uit onze monden.

considering the advice emanating from the ninth session of sac;
overwegende het advies dat het wrc op zijn negende zitting heeft uitgebracht,

you said that fewer proposals would be emanating from the commission.
daar is niets op tegen, maar kunt u ons dan uitleggen hoe het nieuwe vacuüm gevuld wordt?

new possibilities and new problems are still emanating from the work itself.
nieuwe mogelijkheden en nieuwe problemen komen steeds voort uit het werk zelf.

promoting dissemination of good practices emanating from the public procurement authorities.
het bevorderen van de verspreiding van goede praktijken van aanbestedende diensten.

this is a task emanating from the treaty of amsterdam and the tampere summit.
deze verplichting vloeit voort uit het verdrag van amsterdam en de top van tampere.

fill a layer with rays emanating outward from its center using the foreground color
een laag vullen met stralen in de voorgrondkleur die vanuit het middelpunt naar buiten stralen

this incident underlines once more the enormous threat that is emanating from ever increasing fundamentalism.
dit incident onderstreept nogmaals de enorme bedreiging die uitgaat van het steeds toenemende fundamentalisme.

copies of documents emanating from other parties to proceedings shall not require such certification.
afschriften van door andere partijen in de procedure ingediende stukken behoeven niet voor eensluidend te worden gewaarmerkt.

we have all heard some of the tales emanating from the council of ministers building in brussels.
wij hebben allemaal wel eens geruchten gehoord vanuit het gebouw van de raad in brussel.

i particularly welcome the proposed change relating to the status of documents emanating from member states.
de voorgestelde verandering in verband met de status van documenten die afkomstig zijn van lidstaten heeft eveneens mijn nadrukkelijke steun.

constitutions, codes, laws and regulatory acts, treaties and jurisprudence emanating from the european union;
grondwetten, wetboeken, wetten en regels, verdragen en jurisprudentie afkomstig van de eu-autoriteiten;

we could also feel the strength emanating from the hundreds of 11:11 anchor groups around the planet.
we konden ook de kracht voelen die voortkwam uit de honderden 11:11 ankergroepen wereldwijd.