From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
16 eme a annual report 2001
541/95 van de commissie vinden plaats in geval van onenigheid tussen lidstaten over een geneesmiddel binnen de procedure van wederzijdse erkenning.
between the eme a and national authorities.
de aanbevelingen die in 2001 zijn geconcretiseerd, zijn onder meer de publicatie van samenvattingen van adviezen van het comité voor farmaceutische specialiteiten (cpmp) en het comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik (cvmp).
together with an experienced pool of external conference support staff, the sector provided all necessary services to delegates participating in meetings at the eme a.
samen met ervaren, van buiten aangetrokken medewerkers heeft de sector alle voor de vergaderingen noodzakelijke voorzieningen kunnen treffen voor de deelnemers aan de bijeenkomsten van het emea.
it also proved to be a successful tool for securing external participation in large meetings taking place in the eme a’s main conference rooms.
eind 1998 werd onderzocht welke faciliteiten de nationale bevoegde instanties tot hun beschikking hebben, teneinde het gebruik van videoconferenties te bevorderen, zowel voor de eigen bijeenkomsten van het emea als ter ondersteuning van de procedures van wederzijdse erkenning.
# grand rabbi avraham mordechai alter (december 25, 1866 – june 3, 1948), also known as the "imrei emes".
# rabbi yisrael alter (12 oktober 1895 – 20 februari 1977), "beis yisroel".