Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the weather
het weer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
the weather (2)
het weer in montpellier (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the weather in bali
het weer in frankrijk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because the weather...
want het weer is...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how's the weather?
hoe is het weer?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the weather in belgium
het weer in brazilië
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the weather has changed.
het weer is veranderd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how about the weather?
hoe zit het met het weer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check the weather forecast.
bekijk de weersvoorspelling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can enjoy the weather on the sunny terrace of 10 m².
u kunt genieten van het weer op het zonnige terras van 10 m².
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can enjoy the weather at any time of the day on the terrace.
u kunt genieten van het weer op elk moment van de dag op het terras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at great temperatures up to 20 ° c we enjoy the weather in full trains.
we genieten met volle teugen van het mooie weer en van hoge temperaturen tot 20 °c.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy the weather and the beers and tapas, we will increasingly appreciate the spanish lifestyle.
genieten van het weer en de biertjes en tapas, we gaan de spaanse levensstijl steeds meer waarderen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has a nice outdoor furnished balcony where you can enjoy the weather of the city and the tranquility of the neighborhood.
het heeft een mooi buiten gemeubileerd balkon waar u kunt genieten van het weer van de stad en de rust van de omgeving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the few days that the weather is nice, we fully enjoy the beautiful region.
de dagen dat het wel mooi weer is genieten we van de prachtige regio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the weather is looking much better, we enjoy the nice views on the mountains.
het is redelijk opgeklaard en we kunnen genieten van een prachtig uitzicht op de bergen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
many locals gather here when the weather gets warm to enjoy the fresh air and sociable atmosphere.
veel locals komen hier naartoe als het weer warm is om te genieten van de frisse lucht en gezellige sfeer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during summer, and if the weather allows it, the terrace is open for public and you can enjoy the garden and terrace.
in de zomer en als het weer het toelaat is het terras open: u kunt dan gebruik maken van de tuin en het terras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if the weather is clear, you can see lake constance, and otherwise you can always enjoy the forests that surround the village and the impressive nature.
als het helder weer is, kan je de bodensee zien, en anders kan je altijd nog genieten van de bossen die het dorpje omgeven en de indrukwekkende natuur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: