Results for equal negotiation translation from English to Dutch

English

Translate

equal negotiation

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

negotiation

Dutch

onderhandeling

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 15
Quality:

English

sectoral negotiation

Dutch

sectoriële onderhandelingen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

firstly, it is not a negotiation of equals.

Dutch

ten eerste gaat het niet om een onderhandeling tussen gelijken.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

these negotiations are not conducted on an equal footing.

Dutch

de partijen in deze onderhandelingen zijn niet gelijkwaardig.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the chapter on equality must be accorded equal importance in the membership negotiations.

Dutch

gelijkheid moet in de lidmaatschapsonderhandelingen evenveel gewicht krijgen als andere onderwerpen.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

turkey should receive equal, fair and proper treatment during the negotiations.

Dutch

turkije dient gelijk, eerlijk en netjes te worden behandeld tijdens de onderhandelingen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

during the negotiation, the contracting authorities shall ensure equal treatment for all tenderers.

Dutch

tijdens de onderhandelingen waarborgen de aanbestedende diensten de gelijke behandeling van alle inschrijvers.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

this agreement discloses the true nature of international trade negotiations on so-called equal terms.

Dutch

in deze overeenkomst komt in volle glorie de ware aard van de zogenaamde gelijkwaardige internationale handelsonderhandelingen naar voren.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

i think enlargement negotiations should attach equal importance to this and, for example, internal market legislation.

Dutch

ik denk dat dit in de toetredingsonderhandelingen een even grote rol moet spelen als het recht betreffende de interne markt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

6.3.1 the social partners have a responsibility to promote, through dialogue and negotiation, equal treatment in companies.

Dutch

6.3.1 de sociale actoren hebben als taak om middels overleg en onderhandelingen de gelijke behandeling in ondernemingen te bevorderen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

negotiations

Dutch

onderhandeling

Last Update: 2011-06-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,377,914,779 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK