From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clactonian tools were made by "homo erectus" rather than modern humans.
de industrie is vernoemd naar in 1911 gedane 400.000 jaar oude vondsten in een voormalig rivierbed bij clacton-on-sea in het engels graafschap essex.
at least some of the shelters were inhabited by "homo erectus" more than 100,000 years ago.
enkele van de rotsschilderingen die gevonden zijn in de schuilplaatsen zijn ongeveer 30.000 jaar oud.
peking man (), "homo erectus pekinensis", is an example of "homo erectus".
de pekingmens (homo erectus pekinensis) is een ondersoort van de uitgestorven mensensoort "homo erectus".
erectus was also the species that first arrived on how to create fire, they had certainly met in the past but now they could have more control over it.
erectus was ook de soorten die kwam voor het eerst over hoe je vuur maken, had ze zeker voldaan in het verleden, maar ze konden meer controle over hebben.
just to put this in terms of generations, because people do find it hard to think of time, homo erectus left africa 90,000 generations ago.
om het in termen van generaties uit te drukken, omdat mensen het moeilijk vinden in tijd te denken, homo erectus verliet afrika 90.000 generaties geleden.
but when i was 12, as i was in this picture, a very exciting expedition was in place on the west side, when they found essentially the skeleton of this homo erectus.
maar toen ik twaalf was, zoals op deze foto, was er een opwindende expeditie gaande aan de westkant, waar ze uiteindelijk het skelet van deze homo erectus vonden.
if you look at our ancestors, the neanderthals and the homo erectus, our immediate ancestors, they're confined to small regions of the world.
als je kijkt naar onze voorouders, dan zijn de neanderthalers en de homo erectus, onze directe voorouders, beperkt tot kleine delen van de wereld.
"homo erectus" appears by about 1.8 million years ago, via the transitional variety "homo ergaster".
deze nieuwe levenswijze veroorzaakte een aantal veranderingen in gedrag en fysiek, welke leidden tot de verschijning van homo heidelbergensis zo'n 600.000 jaar geleden.
well, shortly afterwards, members of his species started to move northwards out of africa, and you start to see fossils of homo erectus in georgia, china and also in parts of indonesia.
wel, kort daarna, begonnen leden van zijn soort noordwaarts uit afrika te verhuizen. daarom kan je fossielen van homo erectus vinden in georgië, china en ook in delen van indonesië.
sure enough, their tools were more complicated than those of homo erectus, but they too showed very little change over the 300,000 years or so that those species, the neanderthals, lived in eurasia.
hun gereedschap was wel ingewikkelder dan dat van homo erectus, maar ook zij tonen weinig verandering in de meer dan 300.000 jaar of zo dat deze soort, de neanderthalers, in eurazië leefde.