Results for errands translation from English to Dutch

here you can do your daily errands.
hier kunt u uw dagelijkse boodschappen doen.

daily shopping and errands can be done in the area.
gegarandeerd. dagelijkse boodschappen kunnen worden gedaan in het centrum van kestel.

shops for small errands can be found in the vicinity.
in de buurt.

a few days ago chris went to do some errands, but he never
een paar dagen geleden ging chris

and by those who glide along (on errands of mercy),
bij de snel uitvoerenden.

3. and by those who glide along (on errands of mercy),
3. en bij hen die snelle vorderingen maken.

the e-bike is used in particular for recreational bicycle trips, shopping and errands.
de elektrische fiets wordt dan ook vooral gebruikt voor recreatieve ritjes en boodschappen doen.

this little password carried safely, through the most dangerous places, all who went on errands of good.
dit kleine wachtwoord sleepte allen veilig overal doorheen, door de meest gevaarlijke plaatsen, die het goed brachten.

all the errands that i worried about completing; all my unfinished business was completed in a magical way.
alle zaken waarover ik me zorgen maakte om ze af te sluiten; al mijn onafgeronde zaken werden afgerond op een magische manier.

after naps we’ll run any errands we need to, play some more, and do any prep work needed for dinner.
na dutjes we geen boodschappen die we nodig hebben om te spelen wat meer, en doe elke prep werkzaamheden die nodig zijn voor het diner lopen.

since 2012, one of our fleet vehicles is an electric car which we use to run errands and for transfer trips in the region.
sinds 2012 is een van de voertuigen van ons wagenpark een e-mobiel waarmee wij leveringen en transfers in de regio uitvoeren.

i have some errands to run. so i'll be back to pick them up around five, if that's ok with you.
ik moet nog wat boodschappen doen. ik kom ze later wel ophalen rond 5 uur, als dat schikt.

but why, when you go to do your errands, when you are out and about, are we most of thetime not able to tell that you are priests?
maar waarom ziet men meestal niet dat u priester bent, wanneer u op pad gaat, wanneer u erop uit trekt.

the sea is around 3 km away and the center is about 2.5 km. however, you can reach shops for smaller errands after a few minutes.
de zee ligt op ongeveer 3 km afstand en het centrum is ongeveer 2,5 km verderop te vinden.

in and around the house; using the car; do errands for food and drinks; move little distances up to about 50 meters.
in en om huis; van en naar de auto; boodschappen in de supermarkt en kleine stukken verplaatsen; tot ongeveer 50 meter afstand.

meanwhile, the parents -- perhaps a little busy at work, running late, running errands -- want a little slack to pick the kids up late.
de ouders van hun kant - die het nogal druk hebben op het werk, die te laat zijn en boodschappen moeten doen - willen wat ruimte om de kinderen te laat op te halen.

a few days later i have finished my errands, visiting people does not make any sense, i'll be gone in a few days, who would want to invest attention in me.
een paar dagen later ben ik door mijn boodschappen heen, bij mensen op bezoek gaan is vrij zinloos, ik ben zo weer weg, wie wil nog aandacht in mij investeren.

take one day and just do whatever you want。 no work, no chores, no errands。 enjoy your one full day of vacation, then come back to work more motivated and energetic。
neem een dag en gewoon doen wat je wilt. geen werk, geen werk, geen boodschappen. geniet je een volledige dag van de vakantie, kom dan terug om te werken meer gemotiveerd en energiek.

this senseless killing of civilians, innocent children, women and men is paralysing the israeli people and making the slightest errand or social excursion fraught with mortal danger.
dit willekeurig doden van burgers, onschuldige kinderen, vrouwen en mannen verlamt het israëlische volk en verandert de kleinste boodschap, de kleinste sociale uitstap in een levensgevaarlijke onderneming.