Results for erratic translation from English to Dutch

erratic
zwerfkei

erratic arc
flakkerende boog

erratic nystagmus
blinden-nystagmus

erratic price fluctuation
onregelmatige prijsschommeling

erratic interest rate movement
grillige rentebeweging

the origin of the erratic rocks
de herkomst van de zwerfstenen

his judgement was poor, his conduct erratic.
his judgement was poor, his conduct erratic.

they are also found in glacial erratic rocks.
ook in zwerfstenen worden ze gevonden.

atrial fibrillation (a fast and erratic heartbeat)
boezemfibrilleren (en snelle en onregelmatige hartslag)

fireworks must not move in an erratic and unforeseeable manner.
vuurwerk mag niet op een grillige en onvoorspelbare manier bewegen.

the speed of tendering out individual contracts remained erratic.
het tempo waarin individuele aanbestedingen worden uitgeschreven bleef wisselend.

these are made out of erratic blocks that date back to the ice age.
deze zijn gebouwd van zwerfstenen waarvan de oorsprong tot in de ijstijd teruggaat.

d) fireworks shall not move in an erratic and unforeseeable manner.
d) vuurwerk mag niet op een grillige en onvoorspelbare manier bewegen.

currently, the erratic movement of the crude market is causing problems.
de grillige ontwikkeling van de markt voor ruwe olie stelt ons momenteel voor problemen.

as a result, people can become even more erratic and irrational than usual.
als gevolg hiervan kunnen mensen zelfs nog instabieler en irrationeler worden dan gebruikelijk.

the wto must incorporate the erratic exchange rate fluctuations in its evaluation of trade constraints.
de wto moet de grillige wisselkoersschommelingen incorporeren in haar evaluatie van handelsbeperkingen.

during the intervening months, however, he provided glimpses of his erratic progress.
hoewel deze drie fragmenten geen samenhangend geheel vormen, slaagde balzac er toch in om de verschillende personages en scènes van de roman samen te brengen.

what is peculiar about this issue is the erratic nature of the commission’s proposals.
het bijzondere van dit dossier is de wispelturigheid van de voorstellen van de commissie.

international prices for sugar are of significant importance and are extremely volatile, following an erratic path.
de wereldmarktprijzen voor suiker zijn zeer belangrijk, maar hebben een onregelmatig verloop en vertonen uiterst grote schommelingen.

but perhaps that has more to do with erratic turkish policy, which sometimes makes more and sometimes makes less progress.
maar, collega brie, dat heeft wellicht ook iets te maken met de grillen van de turkse politiek, die misschien de ene keer meer en de andere keer minder vorderingen maakt.