From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
everything that is exaggerated is insignificant.
alles wat overdreven is, is uiteindelijk van verwaarloosbaar belang.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
everything that is not in god, is dead.
alles wat niet in god is, is dood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
too bad that everything that is "crammed".
jammer dat alles zo "vol gepropt" wordt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
everything that is opposed to god is sin.
zonde zijn alle dingen die tegen god ingaan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
#:the world is everything that is the case.
zijn oudere broer was de pianist paul wittgenstein.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
not everything that is illegal is also illegitimate.
niet alles wat illegaal is, is illegitiem.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is time to take back everything that is yours.
het is goed om te zien dat zo velen hun soevereiniteit terugnemen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in prayer, learn to love everything that is holy.
leer in gebed alles wat heilig is lief te hebben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everything that is spiritual is alive and very beautiful.
alles wat spiritueel is, is levendig en zeer mooi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can do everything that is interesting to you and me!
i can do everything that is interesting to you and me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16. everything that is, we already know at soul level.
16. alles dat is, kennen we al op zielenniveau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"how can i tell you everything that is in my heart?
"hoe kan ik je alles mededelen wat in mijn hart is?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
be assured that everything that is essential will be completed!
wees er van verzekerd dat alles dat essentieel is, zal worden voltooid!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everything that is a bit out of the ordinary arouses suspicion.
alles wat anders is wordt met enige argwaan bekeken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everything that is high, holy, true, and beautiful is like our god.
alles wat hoog, heilig, waar en schoon is, is zoals onze god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am nearer to eternal being than everything that is happening.
ik ben dichter bij het eeuwige bestaan dan alles wat gebeurt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16. remove everything that is not visible in the formation itself.
16. verwijder alles wat in de formatie zelf niet is te zien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everything that is important for online gamblers is listed on this page.
alles wat belangrijk kan zijn voor nieuwe en bestaande online gokkers wordt gepubliceerd op deze pagina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in spite of everything, that is not, however, the worst of it.
maar dat is, ondanks alles, nog niet het ergste.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
everything that is in the awareness of anyone is in the awareness of all.
alles dat in het bewustzijn van wie dan ook is, is in het bewustzijn van allen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
