Results for eviscerated translation from English to Dutch

eviscerated poultry
panklaar gevogelte

eviscerated, with giblets,
van de ingewanden ontdaan, met eetbare bijprodukten ( " panklaar "),

fresh fish are eviscerated,
verse vis van de ingewanden is ontdaan;

eviscerated, without giblets.
van de ingewanden ontdaan, zonder eetbare bijproducten ( " grillklaar, spitklaar ").

[have been slaughtered and eviscerated]].
[geslacht en gestript zijn] ];

by plane or skinned and eviscerated
per vliegtuig of ontdaan van huid en ingewanden

the word ‘eviscerated’ may be added.
de vermelding „van de ingewanden ontdaan” mag worden toegevoegd.

eviscerated pectinidae of aquaculture origin;
van ingewanden ontdane pectinidae, afkomstig van aquacultuur;

the evisceration of delayed eviscerated poultry,
het verwijderen van de ingewanden van pluimvee waarvan de verwijdering van de ingewanden uitgesteld is,

the fish are eviscerated before dispatch; or
de vis voor het vervoer gestript is, of

partially eviscerated ('effilé', 'roped'),
gedeeltelijk van de ingewanden ontdaan ( " ontdarmd "),

(iv) eviscerated fish frozen or placed on ice.
iv) diepgevroren of op ijs gelegde gestripte vis.

(a) the fish are eviscerated before dispatch; or
a) de vis voor het vervoer gestript is, of

fish which have been slaughtered and eviscerated before dispatch;
vis die vóór verzending is geslacht en gestript;

pentagonal stamp for wild game by plane or skinned and eviscerated
vijfhoekig stempel voor vlees van wild per vliegtuig of ontdaan van huid en ingewanden

as regards fish, they are slaughtered and eviscerated before dispatch;
ten aanzien van vis: zij vóór verzending geslacht en gestript zijn;

as regards fish: they are slaughtered and eviscerated before dispatch;
ten aanzien van vis: zij zijn vóór verzending geslacht en gestript

the fish has been eviscerated under appropriate hygiene and preservation measures;
de vis is overeenkomstig adequate hygiëne- en conserveringsmaatregelen van de ingewanden ontdaan;

origin identification marks for unskinned and eviscerated wild swine (3):
bij hele wilde varkens met huid en zonder ingewanden aangebrachte identificatiemerktekens ter aanduiding van de herkomst (3): ii.

the slaughtered animals were eviscerated within three hours of the time of slaughter, and
de geslachte dieren binnen drie uur na het slachten van de ingewanden zijn ontdaan, en