Results for existance translation from English to Dutch

existance
bestaan

the existance is wonderful.
het bestaan is prachtig.

exist test for the existance of a domain.
exist test voor het bestaan van een domein.

checking for this existance is done as follows:
dat controleren we als volgt:

the mother goddess was the center of existance.
de moedergodin was de kern van het bestaan.

an entity is something that has an independent existance.
een entiteit is iets dat een onafhankelijk bestaan heeft.

book for the hilversum fire department on the anniversary of their 100 years in existance.
een boek voor het honderd-jarig bestaan van de brandweer hilversum. het jubileum en de op hand zijnde regionalisering van de brandweer waren de aanleiding om een overzicht te maken.

the german invasion on the 10th of may actually brought an end to the existance of the publication.
de duitse inval op 10 mei maakt het voortbestaan van het blad feitelijk onmogelijk.

but that's for another reason. bh film production gave no sign of existance in the last year.
dat is dan ook voor een andere reden. bih filmproducties gaven geen teken van leven het afgelopen jaar.

and concerning the other games, i must be motivated and reminded of their existance to show any interest for a few minutes.
voor de andere moet je me echt motiveren en me eraan herinneren, dan kan ik me er misschien enkele minuten mee bezighouden.

it is a regional metropolitan which started its existance in the middle ages, when two smaller towns melted together to form one large town.
het is een regionale metropool die pas in de middeleeuwen is ontstaan toen twee kleinere plaatsjes samensmolten tot één grotere plaats.

in this lecture the emphasis will lie on the existance and the formation of the armenian identity as a result of the contact with islam and with european cultural trends.
in deze lezing zal de nadruk liggen op het ontstaan en de vorming van de armeense identiteit als resultaat van het contact met de islam en met europese culturele stromingen.

the sixth-century byzantine masterpiece is currently a museum and during its existance it was changed a few times into a church or a mosque.
de zesde-eeuwse byzantijnse meesterwerk is momenteel een museum en tijdens zijn bestaan ??een paar keer werd veranderd in een kerk of een moskee.

this answer proves the existance of a record 15 56. and what is great about this record is that it contains part of the startup record as it exists in the in record 00 01 of your card.
dit antwoord bewijst de aanwezigheid van het record 15 56 en bevat, en dat is het mooie van dit record, een gedeelte van het startup-record zoals dat aanwezig is in record 00 01 van de kaart; het record kan zich op verschillende wijzen manifesteren, doch dat maakt niet veel uit.

and than there were the moluccans and the indo's who, after fifteen years of uncertainty about their existance, still had to take refuge in a cold country which they knew only from stories.
en dan waren er de molukkers en indo's, die na vijftien jaar onzekerheid over hun bestaan alsnog de wijk moesten nemen naar een koud land, dat zij alleen uit verhalen kenden.

to achieve this, particularly in committees and groups which are already in existance, gender participation can be balanced at the time of replacement of members (or at the end of the term of appointment).
om deze doelstelling te bereiken, kan vooral in reeds bestaande comités en groepen deskundigen de deelneming van mannen en vrouwen in evenwicht worden gebracht bij de vervanging van leden (of aan het einde van het mandaat).

allocate part of your earnings, even if it is not much, within your means, to help these organizations already on existance so the world can tighten its links and become smaller; to avoid separations when there is a need for support and cooperation among all men.
verplaats een deel van je inkomen, zelfs als het niet veel is, binnen jouw mogelijkheden, om deze organisaties te helpen die al reeds bestaan zodat de wereld de banden kan aantrekken en kleiner kan worden; om verwijderingen te voorkomen wanneer er behoefte is aan ondersteuning en samenwerking onder alle mensen.