From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the apparatus shall contain rapidly rotating mechanically operated killing blades or expanded polystyrene projections.
het apparaat werkt met sneldraaiende, mechanisch aangedreven snijplaten, of met uitstulpingen in schuim.
they opted for a new type of expanded polystyrene (eps) with graphite, which is 100% recyclable.
er werd gekozen voor een nieuwe soort geëxpandeerde polystyreen (eps) met toevoeging van grafiet. het materiaal is 100% recycleerbaar.
the animals must be killed by an apparatus which contains rapidly rotating mechanically operated killing blades or expanded polystyrene projections.
de dieren moeten worden gedood door een apparaat met sneldraaiende, mechanisch aangedreven snijplaten, of met uitstulpingen in schuim.
1. lightweight panels of rectangular or square shape made up of a plate of expanded polystyrene covered on both sides by a sheet of paper.
1. lichtgewichtpanelen, van vierkante of rechthoekige vorm, bestaande uit een plaat geëxpandeerd polystyreen, aan beide zijden bedekt met een laag papier.
the product is put up for retail sale in a 250 ml expanded polystyrene bowl, which contains noodles and a small sachet of spices.
het product is opgemaakt voor de verkoop in het klein in een kom van geëxpandeerd polystyreen met een inhoud van 250 ml die noedels en een zakje kruiden bevat.
it is a company dedicated to the commercialization and application of new technologies in eps - expanded polystyrene - icopor, that respond to the needs...
timmerwerk el madero , is een bedrijf opgericht in 2009 om te voldoen aan de behoefte van de cubaanse klant , geven van nieuwe en...
2. lightweight panels of rectangular or square shape made up of a layer of expanded polystyrene covered on both sides by a sheet of white kaolin-coated paper not containing fibres obtained by a mechanical process and weighing more than 150 g/m2.
2. lichtgewichtpanelen, van vierkante of rechthoekige vorm, bestaande uit een laag geëxpandeerd polystyreen, aan beide zijden bedekt met een laag met kaolien gestreken wit papier, bevattende geen langs mechanische weg verkregen vezels en met een gewicht van meer dan 150 g/m2.
// 2. lightweight panels of rectangualar or square shape made up of a layer of expanded polystyrene covered on both sides by a sheet of white kaolin-coated paper not containing fibres obtained by a mechanical process and weighing more than 150 g/m2.
// 2. lichtgewicht panelen, van vierkante of rechthoekige vorm, bestaande uit een laag geëxpandeerd polystyreen, aan beide zijden bedekt met een laag met kaolien gestreken wit papier, bevattende geen langs mechanische weg verkregen vezels en met een gewicht van meer dan 150 g/m2.
support each pot horizontally (a block of expanded polystyrene with a piece 5 cm deep × 10 cm wide × 15 cm long, removed from one surface (figure 3) is adequate for a 10 cm pot).
ondersteun elke pot horizontaal (een blok geëxpandeerd polystyreen waaruit aan de bovenkant een stuk van 5 cm diep, 10 cm breed en 15 cm lang is verwijderd (figuur 3), volstaat voor een pot van 10 cm).
