Results for expedite translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

expedite

Dutch

rapelleren

Last Update: 2018-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

expedite baggage

Dutch

niet-begeleide bagage

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

encourage and expedite ratifications

Dutch

ratificatie aanmoedigen en versnellen

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this is why we must expedite our preparatory work.

Dutch

daarom moeten we haast maken met de voorbereidingen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

expedite and maintain an orderly flow of air traffic;

Dutch

een geordende luchtverkeersstroom tot stand te brengen en te handhaven;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i was trying to expedite the business of this house.

Dutch

ik trachtte de werkzaamheden van dit parlement te bespoedigen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

that will expedite the mass landings we’ve been waiting for.

Dutch

dat zal massa landingen waar we al zo lang op wachten bespoedigen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but that is ok if the cooperation of two judges is so expedite.

Dutch

het is ok als de samenwerking tussen verschillende rechters wordt bevorderd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

start from scratch or expedite the process by choosing a template.

Dutch

maak een compleet nieuwe dia of versnel het proces door een sjabloon te selecteren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to expedite the exchange process, we suggest the following options:

Dutch

om het uitwisselingsproces te versnellen, adviseren wij u het volgende:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it asked the permanent representatives committee to expedite the work on this draft.

Dutch

de raad heeft het comité van permanente vertegenwoordigers verzocht voort te gaan met zijn werkzaamheden terzake.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the commission considers that these amendments are acceptable and will expedite the implementation.

Dutch

de commissie vindt deze amendementen aanvaardbaar en zal de tenuitvoerlegging ervan bevorderen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the commission was requested to expedite preparation of its opinions on the membership applications.

Dutch

de commissie heeft het verzoek gekregen om de opstelling te bespoedigen van haar adviezen betreffende de aanvragen voor lidmaatschap.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

treamline and expedite authorisation procedures applicable to installation of generation plants for green electricity

Dutch

de vergunningsprocedures voor de bouw van centrales voor de productie van groene stroom te verbeteren en te versnellen,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

what immediate action does the commission intend to take in order to expedite such an agreement?

Dutch

welke stappen denkt de europese commissie vanaf nu te ondernemen om het totstandkomen van zo'n akkoord te bespoedigen?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

a genuine decision in favour of a marketing ban would expedite technical developments leading to alternatives.

Dutch

een reëel besluit over een verbod om deze producten op de markt te brengen zal bevorderlijk zijn voor een technische ontwikkeling waarbij alternatieven worden ontwikkeld.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the heads of state and government at lahti can expedite the necessary decision-making process.

Dutch

in lahti kunnen de staatshoofden en regeringsleiders vaart zetten achter het nemen van de benodigde maatregelen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

however, parliament's willingness to expedite the procedure demanded flexibility on the part of the council.

Dutch

al snel bleek dat bemiddeling nodig was omdat de raad niet van zins bleek deze amendementen te aanvaarden.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

member states shall take appropriate measures to streamline and expedite authorisation procedures for small and/or distributed generation.

Dutch

de lidstaten nemen de nodige maatregelen om de vergunningsprocedures voor kleine en/of plaatselijke elektriciteitsproductie te rationaliseren en te versnellen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

increase in-company training and expedite the implementation of a coherent lifelong learning strategy, with overall targets.

Dutch

bedrijfsopleidingen bevorderen en de tenuitvoerlegging van een coherente strategie voor levenslang leren versnellen door globale streefdoelen te stellen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK