Results for expiration time translation from English to Dutch

expiration time
aflooptijd

expiration time:
vervaltijd: name of translators

expiration
uitademing

expiration date
vervaldatum

expiration _year:
verloopt in _jaar:

prolonged expiration
langdurige uitademing

expiration, respiratory
uitademing

and set the route expiration time.
en de route verlooptijd.

expiration (breathing)
uitademing

changing expiration time for a subkey.
verander de vervaldatum van de sub-sleutel.

changing expiration time for the primary key.
verander de vervaldatum voor de primaire sleutel.

illogical expiration times.
onzinnige verlooptijden.

you can even set an expiration time for shared files.
u kunt zelfs een vervaldatum instellen voor gedeelde bestanden.

illogical blocking vs. expiration times.
onzinnige vergrendelingstijden versus verlooptijden.

the blocking time at level %1 should be lower than the expiration time.
de vergrendelingstijd op niveau %1 moet korter zijn dan de verlooptijd.

time when account will be disabled after expiration of password:
het tijdsbestek waarna een account zal worden gedeactiveerd nadat het wachtwoord is verlopen:

this may be due to release criteria not being met during manufacturing, the expiration time being exceeded, or the patient being unable to meet the scheduled infusion time.
dit kan zijn omdat niet aan de vrijgavecriteria werd voldaan tijdens de productie, omdat de vervaldatum verstreken is, of omdat de patiënt de geplande infusietijd niet haalt.

write the technetium tc 99m activity concentration, total volume, assay time and date, expiration time, and lot number on the shield label supplied with the kit.
noteer de concentratie radioactiviteit, het totale volume, het tijdstip en de datum van de bepaling, de uiterste gebruikstijd en het lotnummer van technetium-99m op het etiket van de bescherming die met de kit is meegeleverd.

in cases where authorizations have been granted by legislation without indication of expiration time, the procedures outlined by article 8 of the proposed directive should be applied with the modifications hereafter proposed.
wanneer vergunningen bij de wet zijn verleend zonder dat een vervaldatum is vastgesteld, moeten de procedures van art. 8 van het richtlijnvoorstel worden gevolgd met inachtneming van de hierna voorgestelde wijzigingen.

prior to radiolabelling, write the radioactivity amount, the reconstituted vial volume, date and time, expiration time and lot number in the space provided on the radioactive product vial label and affix it to the tilmanocept powder vial.
noteer voorafgaand aan de radioactieve labeling de hoeveelheid radioactiviteit, het gereconstitueerde flaconvolume, datum en tijdstip, uiterste houdbaarheidstijd en lotnummer in de daarvoor bedoelde ruimte op het etiket voor de flacon met het radioactieve product en breng het etiket aan op de flacon met tilmanocept-poeder.