Results for fair point about the wheels tough translation from English to Dutch

you want to know about the wheels?
u wilt weten over de wielen?

one final point about the accompanying measures.
nog een laatste punt over de begeleidende maatregelen.

i note your point about the resolution of april.
ik heb nota genomen van uw punt inzake de resolutie van april.

i take your point about the timing of this debate.
ik neem uw opmerking over het late tijdstip van dit debat ter harte.

can i make one point about the greens' amendment?
mag ik nog één opmerking maken over het amendement van de groenen?

let me make a small point about the appointment of commissioners.
een kleine opmerking over de benoeming van de leden van de europese commissie.

mr president, i have a point about the sitting on tuesday.
voorzitter, ik heb een punt over de vergadering van dinsdag.

i endorse our rapporteur's point about the enabling clause.
ik sta achter de opmerkingen van onze rapporteur over de machtigingsclausule ('enabling clause?).

perhaps i could add one point about assistance.
misschien kan ik hier nog iets zeggen over de bijstand.

mr liikanen made the point about 'serenity' .
de heer liikanen heeft het over sereniteit gehad.

finally, i want to make a point about the sources for raising funds.
tot slot wil ik een opmerking maken over de bronnen voor het verkrijgen van fondsen.

best points about the property:
beste punten over het pand:

but freud made another interesting point about the genesis of prohibition in america:
maar freud had ook een standpunt over de geboorte van het alcoholsverbod in de vs:

it is a fair point, you are quite right.
dat is een terechte opmerking, u heeft volkomen gelijk.

12 points about the development of mankind and world society
12 punten over de ontwikkeling van de mensheid en de wereldmaatschappij

allow me to make a couple of points about the report.
staat u mij toe een paar punten over het verslag naar voren te brengen.

i want to make stronger points about the code of administrative behaviour.
ik wil mij krachtiger uitlaten over de code van goed administratief gedrag.

let me just make some general points about the approach on this deal first.
staat u mij toe eerst nog wat algemene opmerkingen te maken over de aanpak die we bij dit akkoord hebben gevolgd.

several major points about the treatment of ankylosing spondylitis deserve emphasis.
een aantal belangrijke punten over de behandeling van spondylitis ankylopoetica verdient aandacht.

lastly, i would like to make some general points about the legislative proposals.
tot slot zou ik nog graag een algemene opmerking willen maken over de wetgevingsvoorstellen.