Results for faut translation from English to Dutch

image faut
beeldfout

il ne faut pas le dire", galilée, 2001.
il ne faut pas le dire, galilée, 2001.

she seems to be using the french expression " il faut ".
ze lijkt verder de franse uitdrukking " il faut " te gebruiken in de zin.

le mgm peut toutefois différer notablement de ses parents et il faut donc vérifier que ces différences n'affectent pas la sécurité.
het ggm kan echter ten opzichte van de ouder(s) significante veranderingen hebben ondergaan die gevolgen kunnen hebben voor de veiligheid en deze moeten worden onderzocht.

i am afraid the president of the commission is firmly of the opinion that 'il faut faire une profonde réflexion '.
ik ben bang dat de commissie niet verder is gekomen dan de uitspraak: il faut faire une profonde réflexion .

rick allison, marie-florence gros and patrick bruel wrote a song for her called "il faut du temps.
rick allison, marie-florence gros en patrick bruel schreven een lied voor haar getiteld "il faut du temps".

il faut retrancher 5 points de pourcentage absolus au rendement vapeur lorsque les États membres qui appliquent l'article 12, paragraphe 2, de la directive 2004/8/ce prennent en compte le retour du condensat dans les calculs de rendement d'une unité de cogénération.
de stoomefficiëntie moet met 5 % worden verlaagd wanneer lidstaten die artikel 12, lid 2, van richtlijn 2004/8/eg toepassen, teruggevoerd condenswater opnemen in de berekening van het rendement van een warmtekrachteenheid.