Results for favouring translation from English to Dutch

favouring
voorkeur verlenen aan:

favouring certain undertakings
begunstiging van bepaalde ondernemingen

aid favouring certain undertakings
steun die bepaalde ondernemingen begunstigt

favouring of a particular undertaking
begunstiging van een bepaalde onderneming

arguments favouring the reimbursement system
argumenten ten gunste van het tolrestitutiesysteem

favouring undertakings or the production of goods
begunstiging van ondernemingen of de productie van goederen

factors favouring closer eu-asean relations
waarom de banden met de asean nader aanhalen?

state resources and favouring of a particular undertaking
staatsmiddelen en begunstiging van een bepaalde onderneming

a cold weather tree favouring a more northerly climate.
een boom die de voorkeur geeft aan koude weersomstandigheden en een noordelijk klimaat.

an environment favouring the absorption of technologies by industry
integratie van nieuwe technologie in het economisch bestel;

favouring certain undertakings or the production of certain goods
begunstiging van bepaalde ondernemingen of bepaalde producties

state resources and favouring of undertakings/economic activity
staatsmiddelen die bepaalde ondernemingen / economische activiteiten begunstigen

by favouring certain undertakings or the production of certain goods
door begunstiging van bepaalde ondernemingen of bepaalde produkties

therefore, in fact, we are talking about favouring rail transport.
wij hebben het over het begunstigen van het vervoer per spoor.

wood also strengthens the link with the region by favouring surface microflora.
het hout versterkt tevens de band met het productiegebied doordat het de aan de oppervlakte levende microflora laat gedijen.

distort or threaten to distort competition by favouring certain undertakings;
de maatregel moet de mededinging verstoren of dreigen te verstoren doordat bepaalde ondernemingen worden begunstigd;

change ways of thinking by favouring general european interests over national ones.
als nieuw uitgangspunt moet het europese algemeen belang voorrang krijgen boven nationale belangen.

the report submitted by mrs morgan tended towards favouring a certain decision.
in het verslag van mevrouw morgan wordt een bepaald besluit aanbevolen.

sectoral scope, exclusion of export aid and aid favouring domestic over imported products
sectoriële werkingssfeer, uitsluiting van exportsteun en steun waarbij binnenlandse producten ten opzichte van ingevoerde producten worden bevoordeeld

assistance in urban areas will concern mainly policies on mobility favouring public transport13.
in steden zal de bijstand bij voorrang gaan naar ondersteuning van het mobiliteitsbeleid, waarbij het openbaar vervoer een voorkeursbehandeling zal krijgen13.