Results for fehling translation from English to Dutch

fehling’s solution;
fehlings proefvocht.

fehling's solution; 8.
8. methyleenblauw-oplossing van 1 %.

preparation of fehling’s solutions
iv. bereiding van het fehlings proefvocht

no reduction of fehling's solution
geen reductie van fehlingsreagens

the lane and eynon method uses fehling's solution.
in die methode wordt gebruik gemaakt van fehling-oplossing.

mg of invert sugar per 10 ml fehling's solution
aantal mg invertsuiker per 10 ml fehling-oplossing

potassium lactate solution shall not cause any reduction of fehling's solution
geen reductie van fehlingsreagens

in this second titration, the reduction of the fehling’s solution should occur within three minutes.
bij deze tweede titratie moet de reductie van het fehlings proefvocht plaatsvinden binnen 3 minuten.

then pour the solution into a graduated burette and reduce 10 ml of fehling's solution by the following method :
vervolgens giet men de oplossing in een buret met maatverdeling en reduceert 10 ml fehlings proefvocht volgens onderstaande methode .

i. principle starch is converted by acid hydrolysis into reducing sugars which are determined by volume using fehling's solution.
i. beginsel door zure hydrolyse wordt het zetmeel omgezet in reducerende suikers, die volumetrisch worden bepaald met behulp van fehlings proefvocht.

(equal quantities of fehling's solutions a and b should be mixed together a few minutes before the determination.)
dit mengsel wordt enkele minuten voor de bepaling bereid.

for greater accuracy repeat the titration under the same conditions, but adding without a break almost all the sugar solution required to reduce the fehling’s solution.
nauwkeurigheidshalve herhaalt men de titratie onder dezelfde omstandigheden, waarbij echter bijna de gehele voor de reductie van het fehlings proefvocht benodigde versuikerde oplossing ineens wordt bijgevoegd.

transfer 10 ml of a mixture of equal parts of fehling's solutions into a 200-ml to 250-ml erlenmeyer flask placed on a wire mesh.
in een op een metaalgaas staande erlenmeyer van 200 of 250 ml wordt 10 ml van een mengsel van gelijke delen fehling a en b-oplossingen gebracht.

t is the quantity in grams of anhydrous dextrose corresponding to 10 ml of fehling’s solution (5 ml of solution a and 5 ml of solution b).
t de hoeveelheid watervrije dextrose in gram welke overeenkomt met 10 ml fehlings proefvocht (5 ml van oplossing a en 5 ml van oplossing b).

cefuroxime may interfere with the determination of glucose in urine with copper containing reagentia (benedict- or fehling-solution, clinitest).
cefuroxim kan de bepaling van glucose in de urine met koperhoudende reagentia (benedict- of fehling-oplossing, clinitest) beïnvloeden.

hermann von fehling (9 june 1812 – 1 july 1885) was a german chemist, famous as the developer of fehling's solution used for estimation of sugar.
hermann von fehling (lübeck, 9 juni 1812 - stuttgart, 1 juli 1885) was een duits scheikundige, die bekend is door zijn methode om aldehyde-groepen aan te tonen met het fehlings reagens.

ceftazidime may interfere with copper reduction methods (benedict's, fehling's, clinitest) for detection of glycosuria leading to false positive results.
ceftazidim kan interfereren met koperreductiemethoden (benedict, fehling, clinitest) voor detectie van glucosurie wat kan leiden tot fout-positieve resultaten.