Results for figures to be however revised translation from English to Dutch

it was not to be, however.
het franse leger werd vernietigd.

some figures to look at are:
enkele belangrijke punten bij de keuze van een school zijn:

allow wrapped figures to float.
sta toe dat 'wrapped figures' drijven.

i can even quote figures to support this:
ik zal u enkele concrete cijfers noemen:

it has to be, however, a democratic state and one free from corruption.
het moet echter een democratische staat zijn en een staat zonder corruptie.

the system can be however be implemented in phases.
het systeem kan echter in fasen uitgevoerd.

a) determine the final catch figures to be deducted from the national quota
a) de definitieve vangstcijfers te bepalen die op de nationale quota in mindering moeten worden gebracht;

providing cost figures to level 2 for the service provision
kostencijfers voor de dienstverlening aan niveau 2 verschaffen

yet i have never seen any figures to prove this scientifically.
toch heb ik nooit cijfermateriaal onder ogen gehad waarin dit op wetenschappelijke wijze onderzocht en bewezen is.

these figures to be deleted as they do not appear in the unodc report, as implied.
deze cijfers moeten worden geschrapt, omdat ze niet voorkomen in het onudc-verslag, zoals wordt gesuggereerd.

we expect new figures to be available at the end of this month when the next meeting takes place.
we verwachten nieuwe cijfers tegen het eind van deze maand, als de volgende vergadering plaatsvindt.

the national turkish agency expects these figures to double by 2006.
het turkse nationale orgaan wil dat cijfer tegen 2006 verdubbelen.

are there figures to show the benefits that the ccctb could bring?
kunnen de mogelijke voordelen van de ccctb met cijfers worden aangetoond?

the addition of the eu-10 has caused overall figures to rise further.
door de toetreding van de eu‑10 stegen de totale cijfers nog verder.

(1) figures to be taken into consideration by member states when proposing their lists of eligible regions
(1) cijfers waarmee de lidstaten rekening moeten houden bij de opstelling van de door hen voor te stellen lijsten van in aanmerking te nemen regio's.

if need be, however, this special non-vaccinating status could be withdrawn.
deze bijzondere status kan evenwel indien nodig ongedaan worden gemaakt.

no matter how noble the goals may be, however, the ends cannot justify the means.
het gaat hier ongetwijfeld om zeer nobele doelstellingen, maar dat wil uiteraard niet zeggen dat het doel de middelen heiligt.

the emphasis would shift from monitoring annual budget figures to monitoring medium-term performance.
in plaats van elke jaar opnieuw de begrotingscijfers te bekijken, zou het beter zijn om te kijken naar de ontwikkeling op de middellange termijn.

gdp figure to be taken into consideration to calculate the proportionality factor
voor de berekening van de evenredigheidsfactor in aanmerking te nemen bbp-cijfer

a vector- illustration will always be - however big we use it - keep the same quality.
een vector- illustratie blijft - hoe groot we ze ook maken - steeds dezelfde kwaliteit behouden.