Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
find your own strength.
jullie weten dat jullie het kunnen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elements in your own way.
een eigen manier te mengen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find your fit
zoek uw plek
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 5
Quality:
10 - overall, you find your life:
10 - over het geheel gezien, voor mij is het leven:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take your time to find your own unique way together with them.
neem de tijd om jouw geheel eigen weg samen met hen te vinden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find your mouse
zoek uw muis
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 6
Quality:
find your product.
zoek uw product.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy krakow and find your own place.
geniet van krakow en vind je eigen plek.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find your webcam now.
ga nu op zoek naar uw webcam.
Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 5
Quality:
did you find your book?
heb je je boek gevonden?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
with pandava, you choose your own way of payment.
bij pandava kiest u zelf hoe u zal betalen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find your lost smartphone easily
eenvoudig een verloren smartphone opsporen
Last Update: 2012-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
find your nearest centre here.
er is altijd een centrum in uw land .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find your local authorised reseller
zoek een erkende reseller bij jou in de buurt
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 23
Quality:
find your local authorised reseller.
zoek een reseller bij jou in de buurt.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 10
Quality:
you can keep the program selection as it is, or find your own.
u kunt de keuze van het programma accepteren, of u kunt uw eigen foneem vinden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the veranda you will find your own table with chairs and umbrella .
op de veranda heeft u een eigen tafel met stoelen en een parasol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find your own design on the basis of budget, properties and availability.
zoek je eigen model op basis van budget, eigenschappen en beschikbaarheid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to this, you can also find your own ways to use wtm cd protector.
hieronder gegeven zijn de gedetailleerde stappen, schetsend de basismethode van gebruik van cd wtm beschermer. naast dit, kunt u uw eigen weg ook vinden om cd wtm beschermer te gebruiken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but in this form you might quickly find your own way with it without extensive study or disappointment about it being dry knowledge or an absence of real life.
maar in deze vorm kan het zijn dat je snel je eigen weg ermee vindt zonder dat je uitvoerig de zaak bestudeerd hebt of teleurgesteld raakt over al de droge wijsheid of de afwezigheid van een werkelijk leven ermee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: