Results for finds no evidence translation from English to Dutch

no evidence
geen bewijsstukken

no evidence found
daar is echter nooit enig bewijs voor gevonden.

no evidence of betrayal
geen bewijs van verraad

but there was no evidence.
maar er was geen bewijs.

- and there is no evidence ...
- en er is geen bewijs ...

no evidence of leukaemia (nel)
geen bewijzen van leukemie niet van toepassing (nel)

this model leaves no evidence.
dit model verlaat geen bewijsmateriaal.

no evidence of precipitation was observed.
er werd geen precipitatie waargenomen.

come on board our ships and you will find no evidence of doctors or hospitals as such.
kom aan boord van onze schepen en jullie zullen geen spoor van doktoren of ziekenhuizen en dergelijke vinden.

prosecutors could find no evidence linking rothstein to the affair, and he was never indicted.
omdat de aanklagers geen bewijs hadden, werd rothstein niet schuldig bevonden.

reading these documents, one finds no evidence of any renewed discussion within the commission about the point, or lack of it, of an ambitious environmental policy.
dat de discussie binnen de commissie over de zin dan wel onzin van een ambitieus milieubeleid nu weer opnieuw oplaait, is voor iemand die de onderliggende stukken van deze kwestie kent, onbegrijpelijk.

death will find no place.
de dood zal geen plaats vinden.

finally, the study finds "no evidence that european independent software developers have been unduly affected by the patent positions of large companies or indeed of other software developers"16.
ten slotte vindt de studie “geen aanwijzingen dat de europese onafhankelijke softwareontwikkelaars te zeer worden benadeeld door de octrooiposities van grote ondernemingen of zelfs van andere softwareontwikkelaars”16.

i can still find no evidence of usable accompanying measures from the commission, and it is all very well for you to laugh, commissioner!
ik heb in de voorstellen van de commissie nog geen bruikbare begeleidende maatregelen gevonden. ja, mijnheer de commissaris, lacht u maar!

apart from him, thou wilt find no refuge.
niemand kan zijn woorden veranderen en jij zult naast hem nooit een schuilplaats vinden.

you will find no solution other than a european loan.
een oplossing die verder gaat dan een europese lening zult u er niet aantreffen.

i find no evidence of any such pro-european political courage in this merely 'politically correct' proposal for transnational european constituencies.
ik vind deze politieke moed ten voordele van europa evenwel niet terug in dit slechts "politiek correcte" voorstel voor een europees transnationaal kiesdistrict.

k.: you will find no coca cola in whole siena.
k.: u vindt er geen coca-cola in zijn geheel siena.

none can change his words. you shall find no refuge besides him.
er is niemand die zijn woorden kan veranderen en buiten hem zul jij geen schuilplaats vinden.

then you shall find no prosecutor (to help) you against us.
dan vinden jullie niemand die ons voor jullie zou kunnen vervolgen. *