Results for finish your set translation from English to Dutch

so please finish your presidency well.
ik verzoek u daarom uw voorzitterschap op goede wijze te beëindigen.

many materials to finish your layout in detail.
vele materialen om uw modelbaan tot in detail af te werken

and finish your visit with a boat trip on the binnendijle.
een boottocht over de binnendijle is ook zeker aan te raden.

that is why i did not interrupt you and let you finish your speech.
daarom heb ik u ook niet onderbroken en u laten uitspreken.

so this might be your set of goals:
dit zouden dus onze doelstellingen kunnen zijn:

day 7. today there are two possibilities to finish your walking holiday.
dag 7.

you might be sleep-deprived, but you'll finish your novel.
je hebt dan misschien slaaptekort, maar je roman zal klaar zijn.

- research is not enough for your set of car keys
-- onderzoek is niet genoeg voor de set van de auto sleutels

would you like to finish your spanish course in spain with an official certificate?
als je graag je cursus af wilt sluiten met een officieel spaans diploma dan kan dat bij ons!

this kind of flexibility will allow you to finish your course while doing other things.
dit soort flexibiliteit zal u toestaan om uw cursus te beëindigen terwijl het doen van andere dingen.

make sure you finish/ your child finishes the complete vaccination course of three injections.
zorg ervoor dat u/uw kind de gehele vaccinatiekuur van drie injecties voltooit.

if you don't finish your plate in three minutes, you won't get dessert.
als je binnen drie minuten je bord niet leeg hebt, krijg je geen toetje.

in order to finish your project in a short timeframe it is very important to possess correct information.
om u project zo snel mogelijk af te ronden is goede en juiste informatie van cruciaal belang.

should you choose that we finish your house in your country, our team will travel to you to do the job.
indien u ervoor kiest dat wij het huis bij u plaatsen, dan zal ons team naar u komen. u dient te zorgen voor een tijdelijke werk-vergunning voor deze montage-werkzaamheden.

i should therefore ask that you finish your communication so that we can then open up the debate to all the members of the house.
ik verzoek u daarom uw mededeling af te ronden, zodat we vervolgens het debat kunnen openen voor alle afgevaardigden van het parlement.

and when you finish your rites, then remember allah as you would remember your fathers, or with a more ardent remembrance.
als gij uwe heiligen gebruiken hebt voleindigd, denkt dan aan god, zooals gij aan uwe vaderen denkt, maar met meer eerbied.

the shape and colour perfectly match your set of teeth, your face and your personality.
vorm en kleur passen perfect bij uw gebit, uw gezicht en uw persoonlijkheid.

when working at home or meeting with clients or customers, sometimes you may need a crucial file in order to finish your work or to finalize a deal.
bij het werken thuis of op een bijeenkomst met klanten heeft u soms een cruciaal bestand nodig om uw werk af te maken of om een deal af te ronden.

follow the instructions carefully to finish your job or if you think you are good enough, you can play without any instruction at all. good luck!
volg de instructies zorgvuldig om uw klus of als je denkt dat je goed genoeg bent, je kunt spelen zonder geen instructies op alle. succes!

as long as the document was checked out and listed in the pending changes section, you can finish your changes and simply check the file back in when your connection is restored.
zolang het document is uitgecheckt en in de sectie onbevestigde wijzigingen staat vermeld, kunt u uw wijzigingen voltooien en het bestand weer inchecken als uw verbinding is hersteld.