Results for first draft translation from English to Dutch

first draft
eerste opzet

6. first draft of an environmental statement
6. ontwerp van de milieuverklaring

first draft of the european space programme
eerste ontwerp van het europese ruimtevaartprogramma

last week i circulated my first draft proposal.
vorige week heb ik mijn eerste ontwerpvoorstel voorgelegd.

if my first draft wins approval from my daughters :).
als mijn eerste ontwerp goedkeuring van mijn dochters wint :).

the translator makes a first draft of the translation.
de vertaler maakt een eerste versie van de vertaling.

it's the first draft of the worst case scenario
het weekendoverzicht

our reservations remained intact when we saw the first draft.
we werden nog sceptischer toen we het eerste ontwerp zagen.

i doubt if the first draft took so long as three days.
de tweede en verbeterde versie ontstond eveneens in drie dagen.

nature provides a first draft, which experience then revises.
de natuur voorziet een kladversie, die ervaring verbetert.

in the first draft from the commission there were considerable problems.
aan het eerste ontwerp van de commissie kleefden aanzienlijke problemen.

a first draft should be ready around the beginning of next year.
ik ga ervan uit dat wij een eerste ontwerp tegen begin volgend jaar klaar kunnen hebben.

a first draft strategic agenda is expected at the beginning of next year.
een eerste strategische ontwerpagenda wordt begin volgend jaar verwacht.

let this be the first draft of a charter of women's rights.
laat dit een eerste ontwerp zijn voor een handvest voor vrouwenrechten.

the debate and vote on the first draft report was held on 16 november 2000.
het debat en de stemming over het eerste ontwerpverslag werden gehouden op 16 november 2000.

===writing===the first draft of the script was written by shem bitterman.
het eerste script werd geschreven door shem bitterman.

the ecb 's dif produces the first draft of the consolidated weekly financial statement
maandag vóór 13.00 uur het dif produceert de eerste versie van de geconsolideerde weekstaat .

a first draft of the particular safeguards provisions for this installation has been sent to sweden.
een eerste ontwerp van de bijzondere controlebepalingen voor deze installatie is aan zweden toegestuurd.

i am glad that this passage, which was present in the first draft, has now disappeared.
het doet me genoegen dat deze passage nu uit het eerste ontwerp verdwenen is.

bruckheimer and simpson went on to hire jim cash and jack epps, jr., to write the first draft.
de producenten schakelden jim cash en jack epps jr. in om een ruwe versie van het scenario te schrijven.