From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a useful way of mapping the variables which affect quality is by making use of the cause-effect or fishbone diagram.
een handige manier van het in kaart brengen van de variabelen die de kwaliteit van invloed is door gebruik te maken van de oorzaak-gevolg of visgraatdiagram.
*fabulous trobadors*helmet*no one is innocent*nyah fearties*rachid taha*sons of the desert*radiohead===1993===*sonic youth*ziggy marley*lenny kravitz*the lemonheads*the frank and walters*black crowes*jean-louis aubert*living colour*midnight oil*noir désir*willy deville*calvin russell*chris isaak*faith no more*galliano*jesus jones*mc solaar*massilia sound system*mau mau*rattlesnakes*roadrunners===1992===*bob dylan*bryan adams*james brown*lou reed*moe tucker*morrissey*manic street preachers*ned's atomic dustbin*rufus thomas*wedding present*alpha blondy*black maria*charlélie couture*fishbone*the fools*jade*les négresses vertes*little nemo*mike rimbaud*milena*sapho*sunset*urban dance squad*wilko johnson*betty boop*résistance===1991===*vopli vidopliassova*pixies*the house of love*inxs*the charlatans*the wailers*joe jackson*mano negra*axel bauer*james*john cale*pigallevopli vidopliassova's set was released on lp and cd a year later as "abo abo".
haven*nuit d'octobre*okeztra luna*park café*rictus*roe*santana*texas*the essence*top model*trio bulgarka*trovante*trypes===1989===*catherine lara*charlélie couture*elvis costello*jacques higelin, maurane*ange*les garçons bouchers*litfiba*nina hagen*noir désir*animal grotesque*chihuahua*e 127*enigmatic légume*gamine*girls without curls*jade*jean-louis mahjun*les cyclistes*les infidèles*les kidnappés de la pleine lune*les raviolets*les zamants*the blech*the renegades*untel untel*anna prucnal*christian blondel*colette magny*elmer food beat*emma zita*fabienne pralon*les lolitas*mama bea tiekelski*pascal mathieu*ravel chapuis*véronique gain*zaniboni
