Results for fiume translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

fiume

Dutch

fiume

Last Update: 2014-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sul fiume (1)

Dutch

(1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

loc. fiume (sa)

Dutch

loc fiume (sa)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

località fantina — fiume fortore

Dutch

località fantina - fiume fortore

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fiume timia (bevagna — cannara)

Dutch

fiume timia (bevagna - cannara)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fiume farfa (corso medio — alto)

Dutch

fiume farfa (corso medio - alto)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fiume trigno (confluenza verrino — castellelce)

Dutch

fiume trigno (confluenza verrino - castellelce)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

alta valle del fiume calore lucano (salernitano)

Dutch

alta valle del fiume calore lucano (salernitano)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fiume biferno (confluenza cigno — alla foce esclusa)

Dutch

fiume biferno (confluenza cigno - alla foce esclusa)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we are looking forward to your stay here at camping del fiume.

Dutch

we nodigen u uit voor een ontspannen verblijf bij ons op camping del fiume.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

zona valle del fiume serchio: the water catchment area of the river serchio from its sources to the barrier of piaggione dam

Dutch

gebied valle del fiume serchio: stroomgebied van de serchio van de bron tot de dam van piaggione.

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

zona fiume caffaro: the water catchment area from the source of cafarro stream to the artificial barrier situated 1 km downstream of the farm

Dutch

gebied fiume caffaro: stroomgebied van de caffaro tot de dam 1 km stroomafwaarts van de viskwekerij.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the railway line built in 1873 between fiume (rijeka) and karlovac did not pass by senj which held back further development.

Dutch

de spoorlijn die in 1873 gebouwd werd tussen rijeka en karlovac, ging niet voorbij senj waardoor verdere ontwikkeling werd tegengehouden.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

continental zones - zona valle del fiume serchio: the water catchment area of the river serchio from its sources to the barrier of piaggione dam

Dutch

continentale gebieden

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on the subject of people’s rights, i should like to mention the presence here outside parliament of people from istria, dalmatia and fiume.

Dutch

en nu we het toch hebben over de rechten van de volkeren, wil ik erop wijzen dat hier buiten het parlement mensen staan die komen van het schiereiland istrië, van dalmatië en de stad fiume.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrea ossoinack, who had been the last delegate from fiume to the hungarian parliament, was admitted to the conference as a representative of fiume, and essentially supported the italian claims.

Dutch

fiume ontwikkelde zich stormachtig nadat de stad, die toen tot het hongaarse deel van oostenrijk-hongarije behoorde, in 1873 werd aangesloten op het spoorwegnet.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a second assault by a tyrolean force several weeks later was an even greater failure; alviano not only routed the imperial army but also seized trieste and fiume, forcing maximilian to conclude a truce with venice.

Dutch

alviano wist het keizerlijke leger niet alleen volledig te verslaan, maar veroverde daarna ook triëst en fiume, waardoor maximiliaan gedwongen was een bestand te sluiten met venetië.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

chions borders the following municipalities: azzano decimo, cinto caomaggiore, fiume veneto, pramaggiore, pravisdomini, san vito al tagliamento, sesto al reghena.

Dutch

chions grenst aan de volgende gemeenten: azzano decimo, cinto caomaggiore (ve), fiume veneto, pramaggiore (ve), pravisdomini, san vito al tagliamento, sesto al reghena.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

archduke joseph karl of austria (, ; pressburg, 2 march 1833 – fiume, 13 june 1905) was a member of the habsburg dynasty.

Dutch

jozef karel lodewijk (presburg, 2 maart 1833 – fiume, 13 juni 1905), aartshertog van oostenrijk, was een lid van het huis van habsburg-lotharingen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"*1968 "per vivere / non accetterò"*1968 "amore amor / sleeping"*1968 "la felicità / anche così"*1968 "la felicità / ci vuole così poco"*1968 "senza catene / diverso dagli altri"*1969 "zingara / io sogno"*1969 "due grosse lacrime bianche / tienimi con te"*1969 "un bacio sulla fronte / accanto a te"*1969 "che vuoi che sia / perché mai"*1969 "vivrò / estasi d'amore"*1970 "l'arca di noé / aria di settembre"*1970 "un uomo senza tempo / un attimo"*1970 "un fiume amaro / il sogno é fumo"*1970 "un fiume amaro / tienimi con te"*1970 "una storia di mezzanotte / il bimbo e la gazzella"*1971 "la riva bianca e la riva nera / tu non sei più innamorato di me"*1971 "coraggio e paura / sciogli i cavalli al vento"*1972 "ma che amore / il mio bambino"*1972 "nonostante lei / non scordarti di me"*1972 "alla mia gente / dall'amore in poi"*1972 "la mia sera / il sole splende ancora"*1972 "mi ha stregato il viso tuo / a te"*1973 "i mulini della mente / basterà"*1973 "le giornate dell'amore / chi mi manca é lui"*1973 "fred bongusto:white christmas/ natale dura un giorno"*1974 "l'indifferenza / sarà domani"*1974 "ciao cara come stai?

Dutch

"*1968 "per vivere / non accetterò"*1968 "amore amor / sleeping"*1968 "la felicità / anche così"*1968 "la felicità / ci vuole così poco"*1968 "senza catene / diverso dagli altri"*1969 "zingara / io sogno"*1969 "due grosse lacrime bianche / tienimi con te"*1969 "un bacio sulla fronte / accanto a te"*1969 "che vuoi che sia / perché mai"*1969 "vivrò / estasi d'amore"*1970 "l'arca di noé / aria di settembre"*1970 "un uomo senza tempo / un attimo"*1970 "un fiume amaro / il sogno é fumo"*1970 "un fiume amaro / tienimi con te"*1970 "una storia di mezzanotte / il bimbo e la gazzella"*1971 "la riva bianca,la riva nera / tu non sei più innamorato di me"*1971 "coraggio e paura / sciogli i cavalli al vento"*1972 "ma che amore / il mio bambino"*1972 "nonostante lei / non scordarti di me"*1972 "alla mia gente / dall'amore in poi"*1972 "la mia sera / il sole splende ancora"*1972 "mi ha stregato il viso tuo / a te"*1973 "i mulini della mente / basterà"*1973 "le giornate dell'amore / chi mi manca é lui"*1973 "fred bongusto:white crhistmas/ natale dura un giorno"*1974 "l'indifferenza / sarà domani"*1974 "ciao cara come stai?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,955,041,121 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK